Paroles et traduction Suchith Suresan - Nenu Rowdy Ne

Nenu Rowdy Ne

Good boy కాదు, bad boy కాదు
రెండింటి combo కుర్రవాడు
మనోడి వేటు లలల light-u
కూసింత fight-u చెయ్యలేడు
భాషా లాగ mass-u కానే కాదు నేను
Villain లాగ face లేనే లేదు నాకు
కత్తెలడ్డు పెట్టుకోని రౌడీరో
రక్తమంటూ చూడలేని రౌడీరో
స్వచ్ఛమైన మనసు ఉన్న రౌడీరో
అచ్చమైన ప్రేమ పంచే రౌడీరో
కత్తెలడ్డు పెట్టుకోని రౌడీరో
రక్తమంటూ చూడలేని రౌడీరో
స్వచ్ఛమైన మనసు ఉన్న రౌడీరో
అచ్చమైన ప్రేమ పంచే రౌడీరో
నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే నే

వేటంటే మామిడి పిందెను రాళ్ళతో కొట్టడమే - అనే వాడు
కోతంటే కాయను వందల ముక్కలు చెయ్యడమే - అయిన వాడు
చిన్న గొడవలొస్తే సర్దుకెళ్ళువాడు
పెద్ద గొడవలొస్తే సంధి కలుపుతాడు
ఒక్క నిజము వల్ల ఉక్కపడుతూ ఉంటే
నీకు తప్పు చెప్పి నవ్వు పెంచువాడు
భాషా లాగ mass-u కానే కాదు నేను
Villain లాగ face లేనే లేదు నాకు
Chorus start
దమ్ము కొట్టి మొహం మీద ఊదలేడు
మందు కొట్టి మందింక తిట్టలేడు
ఆడవాళ్ళనసలు ఏడిపించలేడు కానీ ఖచ్చితంగా వీడు పెద్ద రౌడీరో
కత్తెలడ్డు పెట్టుకోని రౌడీరో
రక్తమంటూ చూడలేని రౌడీరో
స్వచ్ఛమైన మనసు ఉన్న రౌడీరో
అచ్చమైన ప్రేమ పంచే రౌడీరో
నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే నేను రౌడీనే
నే నే

Я хулиган

Не паинька, не плохиш,
А смесь обоих, парень молодой.
Мой удар, ля-ля-ля, лёгкий,
Даже маленькой драки не выдержит.
Как у Бхаши, силы у меня нет,
Как у злодея, лица у меня нет.
Хулиган, не носящий нож,
Хулиган, не видавший крови,
Хулиган с чистой душой,
Хулиган, дарящий чистую любовь.
Хулиган, не носящий нож,
Хулиган, не видавший крови,
Хулиган с чистой душой,
Хулиган, дарящий чистую любовь.
Я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я, я

Охота для меня — это бросать камни в манго,
Резня — это разрезать плод на сотни кусочков.
Если возникает маленькая ссора, я улаживаю её,
Если возникает большая ссора, я мирю всех.
Если ты страдаешь из-за одной правды,
Я скажу тебе неправду и рассмешу тебя.
Как у Бхаши, силы у меня нет,
Как у злодея, лица у меня нет.
Начало припева
Не могу ударить и плюнуть в лицо,
Не могу напиться и ругаться,
Вообще не могу обижать женщин, но, определённо, он большой хулиган.
Хулиган, не носящий нож,
Хулиган, не видавший крови,
Хулиган с чистой душой,
Хулиган, дарящий чистую любовь.
Я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я, я хулиган,
Я, я