Paroles et traduction SUD - Dumaloy - 2021 Remaster

Dumaloy - 2021 Remaster

Halos tatlong bilyong tibok din ang binilang
Bigla na lang silang nagkulang
Lumalala sa pagtagal ng ating pagsasama
'Di ko naman iniinda

Para 'san pa ang mahabang buhay
Kung hindi ikaw ang kasama
Pinipili ng sarili kong dumaloy
Sana tayong sabay sa lahat

Sa wakas nandito ka na
Natakot pa 'ko nung simula
Sa wakas kapiling ka na
Natakot pa 'ko na mag-isa
Mundo kong malabo kinulayan mo

Paru-paro 'wag ka munang humayo
Sikmura'y 'di sanay na wala ka
Dahil ngayon hinihintay ang umaga
Na dati'y hindi ko inaasahang makita

Sa wakas nandito ka na
Natakot pa 'ko nung simula
Sa wakas kapiling ka na
Natakot pa 'ko na mag-isa
Mundo kong malabo kinulayan mo

Sa wakas nandito ka na
Natakot pa 'ko nung simula
Sa wakas kapiling ka na
Natakot pa 'ko na mag-isa
Mundo kong malabo kinulayan mo

Dumaloy - Ремастер 2021

Я насчитал почти три миллиарда ударов,
И вдруг их стало не хватать.
С каждым днем наших отношений становилось все хуже,
Но я не жаловался.

Какой смысл в долгой жизни,
Если рядом нет тебя?
Я сам решил отдаться течению,
Надеясь, что мы будем вместе во всем.

Наконец-то ты здесь,
Поначалу я боялся,
Наконец-то ты рядом со мной,
Я боялся остаться один.
Ты раскрасила мой тусклый мир.

Бабочка, не улетай пока,
Мой желудок не привык к твоему отсутствию.
Ведь теперь я жду утра,
Которого раньше и не надеялся увидеть.

Наконец-то ты здесь,
Поначалу я боялся,
Наконец-то ты рядом со мной,
Я боялся остаться один.
Ты раскрасила мой тусклый мир.

Наконец-то ты здесь,
Поначалу я боялся,
Наконец-то ты рядом со мной,
Я боялся остаться один.
Ты раскрасила мой тусклый мир.