SUD - Dumaloy - traduction des paroles en anglais

Dumaloy - SUDtraduction en anglais




Dumaloy
Dumaloy
Halos tatlong bilyong tibok din ang binilang
I have counted almost three billion heartbeats
Bigla na lang silang nagkulang
Suddenly they became scarce
Lumalala sa pagtagal ng ating pagsasama
It worsens as our union deepens
′Di ko naman iniinda
But I don't mind
Para sa'n pa ang mahabang buhay
What's the point of a long life
Kung hindi ikaw ang kasama
If you're not the one I spend it with
Pinipili ng sarili kong dumaloy
I choose for my own self to flow out
Sana tayong sabay sa lahat
I hope that in everything, we will be together
Sa wakas, nandito ka na
Finally, you are here
Natakot pa ′ko nung simula
At first, I was afraid
Sa wakas, kapiling ka na
Finally, you are with me
Natakot pa 'ko na mag-isa
I was afraid of being alone
Mundo kong malabo, kinulayan mo
You colored my hazy world
Paru-paro, 'wag ka munang humayo
Butterfly, don't leave just yet
Siguro′y ′di sanay na wala ka
Perhaps I'm not used to being without you
Dahil ngayon hinihintay ang umaga
Because now I'm waiting for dawn
Na dati'y hindi ko inaasahang makita
Which I had never expected to see
Sa wakas, nandito ka na
Finally, you are here
Natakot pa ′ko nung simula
At first, I was afraid
Sa wakas, kapiling ka na
Finally, you are with me
Natakot pa 'ko na mag-isa
I was afraid of being alone
Mundo kong malabo, kinulayan mo
You colored my hazy world
Sa wakas, nandito ka na
Finally, you are here
Natakot pa ′ko nung simula
At first, I was afraid
Sa wakas, kapiling ka na
Finally, you are with me
Natakot pa 'ko na mag-isa
I was afraid of being alone
Mundo kong malabo, kinulayan mo
You colored my hazy world






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.