Paroles et traduction SUD - Kala

Kala

Takpan mo ang iyong mga mata
Tumingin muna
Sa loob ng piring
Makinig lang sa′king tinig
Kahit pa nagtataka
Kung saan tayo papunta

Dahil di mo alam kung saan tayo tutungo
Sa dilim, tandaan
Naroon ako sa dulo
Pag dating naman, may awit sa'yong
Iyo ang akin mula ngayon

Mapula lahat ang kita ng mata
Hayaan mo
Lahat yan mawawala
Sumandal ka lang sa aking bisig
Kahit kala mo nawawala
Ramdam kita, alam kita

Dahil mo alam kung saan tayo tutungo
Sa dilim, tandaan
Naroon ako sa dulo
Pag dating naman, may awit sa′yong
Iyo ang akin mula ngayon

Di ka na mangangailangan
Di mo na kailangan pang hanapin yan
Matibay pag-ibig na di dala ng pait
Oh may kulay na
May kulay na

Noon hindi mo alam kung saan tayo patungo
Dumating kung saan
Pinangarap mong matulog
Malambing lahat ng awit sa'yo
Iyo ang akin
Mula ngayon

Kala

Cover your eyes
Just trust
In the darkness
Just listen to my voice
Even if you're wondering
Where we're going

Because you don't know where we're going
In the darkness, remember
I'll be there at the end
When we arrive, there will be a song for you
It's mine, yours from now on

All you see is red
Let it be
It will all go away
Just lean on my arm
Even when you think you're lost
I feel you, I know you

Because you know where we're going
In the darkness, remember
I'll be there at the end
When we arrive, there will be a song for you
It's mine, yours from now on

You will no longer need
You no longer need to look for it
Unbreakable love that doesn't bring bitterness
Oh, there's color
There's color

Back then, you didn't know where we were going
We came to where
You dreamed of sleeping
All the songs for you are soft
It's mine
From now on