Гитарист - Sudarevsky traduction en allemand

Гитарист

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами не нитью
Он под себя настроит твои мысли
Теперь в его плену, теперь в его плену

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами, не нитью
Он под себя настроит твои мысли
А я тебя люблю, а я тебя люблю

Сколько дней с тобой
Иду на красный свет не замечая, как сильно нарушаю
Я не хочу домой
Там ждёт меня гитара и крепкий чай, я так по тебе скучаю
Он другим играет баллады, по струнам бьёт и зажимает лады
О тебе не вспоминает и ладно
Ты всё думаешь о нём, а как же я
Эти песни про тебя

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами не нитью
Он под себя настроит твои мысли
Теперь в его плену, теперь в его плену

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами, не нитью
Он под себя настроит твои мысли
А я тебя люблю, а я тебя люблю

Хочешь не говори
Стой
Я и сам прекрасно знаю о тебе всё
Твои стильные кроссовки и взгляды мои ловишь
Всё не просто так, ведь я не равнодушен к тебе сори
Ты моей будешь, мне наплевать на его струны
Я совью тебе гнездо, где будут наши поцелуи
Можешь даже и не думать, я лишь встану под окном
И спою чтобы услышал весь район

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами не нитью
Он под себя настроит твои мысли
Теперь в его плену, теперь в его плену

Но ты нашла другого гитариста
И связанная струнами, не нитью
Он под себя настроит твои мысли
А я тебя люблю, а я тебя люблю

Der Gitarrist

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Jetzt in seinem Bann, jetzt in seinem Bann

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Doch ich liebe dich, doch ich liebe dich

So viele Tage mit dir
Geh ich bei Rot, merk nicht wie sehr ich verletze
Ich will nicht nach Hause
Da wartet Gitarre und starker Tee, ich vermiss dich so sehr
Er spielt für andere Balladen, schlägt die Saiten, greift die Bünde
Er denkt nicht an dich, auch gut
Du denkst an ihn, doch was ist mit mir
Diese Lieder sind für dich

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Jetzt in seinem Bann, jetzt in seinem Bann

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Doch ich liebe dich, doch ich liebe dich

Sag es nicht, wenn du willst
Bleib
Ich weiß selbst alles über dich
Deine stylischen Sneakers, du fängst meine Blicke
Alles nicht umsonst, ich bin dir nicht gleichgültig sorry
Du wirst mir gehören, egal was seine Saiten sagen
Baue uns ein Nest voller Küsse
Denk nicht mal nach, ich stell mich unter dein Fenster
Und singe, das ganze Viertel hört es

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Jetzt in seinem Bann, jetzt in seinem Bann

Aber du hast einen anderen Gitarristen gefunden
Und mit Saiten gebunden, nicht mit einem Faden
Er wird deine Gedanken auf sich einstimmen
Doch ich liebe dich, doch ich liebe dich