Sudarevsky - Недостаток - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sudarevsky - Недостаток




Недостаток
Flaw
Любовь твоя
Your love
Мой самый главный недостаток
Is my biggest flaw
Но без тебя
But without you
Мой мир уже давно не сахар
My world has long been bitter
Быть собой пока есть песни
Being myself while there are songs
С головой подружить сердце
Making my head and heart friends
За любовь, только быть трезвым
For love, only being sober
За тобой пока ты есть тут
Following you while you're still here
Запустить к себе в грудь чувства
Letting feelings into my chest
Быть простым - это искусство
Being simple is an art
Стать пустым - это так грустно
Becoming empty is so sad
Не уйти пока бьёт пульс там
Not leaving while my pulse is still beating there
Накопительный эффект
Cumulative effect
Там, где есть ты меня нет
Where you are, I am not
Одевайся теплее если ко мне
Dress warmly if you're coming to me
В моём мире идёт снег
It's snowing in my world
Всё желание стать первым
All the desire to be first
Это шрамы ведь из детства
These are scars from childhood
Как подарок любовь всем им
Like a gift, love to all of them
В наказание боль в сердце
As punishment, pain in my heart
Любовь твоя
Your love
Мой самый главный недостаток
Is my biggest flaw
Но без тебя
But without you
Мой мир уже давно не сахар
My world has long been bitter
Любовь твоя
Your love
Мой самый главный недостаток
Is my biggest flaw
Но без тебя
But without you
Мой мир уже давно не сахар
My world has long been bitter
Между нами всё серьёзно
Everything is serious between us
Но смеёмся во весь голос
But we laugh out loud
Обещал подарить звёзды
I promised to give you the stars
А в итоге вручил космос
But ended up giving you the cosmos
Ты хотела быть счастливой
You wanted to be happy
Чтоб король, а за ним крепость
To have a king and a fortress behind him
Всё что ты получила
All you got
Это я, твой принц ревность
Is me, your prince, and jealousy
Твои зелёные так украшают
Your green eyes brighten up
Любой даже пасмурный вечер
Even the cloudiest evening
Я в этом омуте часто бываю
I often find myself in this abyss
И знаешь, с тобою мне легче
And you know, it's easier with you
С головой ухожу
I dive in headfirst
До последнего вздоха считаю минуты
Counting the minutes until my last breath
Я с тобой не дружу
I'm not friends with you
Я люблю тебя, чудо
I love you, miracle
Знаешь, я тут думал
You know, I've been thinking
Почему ты так долго не выходишь из моей головы
Why you haven't left my mind for so long
Мы не успели узнать друг друга, но
We didn't have time to get to know each other, but
Мне было достаточно одного взгляда чтобы понять, что
One glance was enough for me to understand that
Любовь твоя
Your love
Мой самый главный недостаток
Is my biggest flaw
Но без тебя
But without you
Мой мир уже давно не сахар
My world has long been bitter






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.