江美琪 , 戴愛玲 , 林奕匡 , 黃綺珊 , 蘇運瑩 , NICKTHEREAL , Allyson Chen - Love Never Left
Paroles et traduction Sue feat. Dian Deng, Maggie Chiang, Shawn, Ou-Yang Nana, Phil Lam, Sophia Huang, NICKTHEREAL, Allyson Chen, Princess Ai, Xu Jun, Joannne, LiCong, Ariel Tsai, Core One, Wen Zhaojie, Jocelyn C, Next Door Band, Ice Nova, Alina Cheng, Yi Tian, Cath Wong & Kelly Cheng - Love Never Left
烏雲密佈在城市上空
Тёмные
тучи
нависли
над
городом,
誰的眼淚
像被命運擊中
Чьи-то
слёзы
– словно
удар
судьбы.
困在焦慮的寒冬
讓呼吸沉重
Заперты
в
тревожной
зиме,
дышать
тяжело,
快回來
有你微笑的晴空
Возвращайся
скорей,
в
ясное
небо,
где
ты
улыбаешься.
每個人的臉孔
都是一樣由衷
На
лицах
людей
– всё
то
же
желание,
原來最美是
能相擁
Ведь
истинная
красота
– быть
рядом.
愛
從未離開
別怕短暫的黑暗
Любовь
никуда
не
уходила,
не
бойся
мимолётной
тьмы,
握緊手中溫暖就能照亮
你所有的陰霾
Держись
за
тепло
моих
рук
– и
оно
рассеет
все
твои
печали.
愛
不會離開
轉身我與你同在
Любовь
не
оставит,
обернись
– я
с
тобой,
所有美好期盼
因為有愛會到來
Все
прекрасные
мечты
сбудутся
благодаря
любви.
你的身影在人群之中
Твой
силуэт
в
толпе,
那份勇敢
讓這世界不同
Твоя
смелость
меняет
этот
мир.
困在隔絕的迷宮
讓思緒洶涌
Заперты
в
лабиринте
изоляции,
мысли
бурлят,
快回來
有你陪伴的感動
Возвращайся
скорей,
чтобы
быть
рядом,
разделяя
чувства.
每個人的臉孔
На
лицах
людей
都是一樣由衷
Всё
то
же
желание,
原來最美是
Ведь
истинная
красота
–
能相擁
Быть
рядом.
愛
從未離開
別怕短暫的黑暗
Любовь
никуда
не
уходила,
не
бойся
мимолётной
тьмы,
握緊手中溫暖
就能照亮
Держись
за
тепло
моих
рук
– и
оно
рассеет
你所有的陰霾
Все
твои
печали.
愛
不會離開
轉身我與你同在
Любовь
не
оставит,
обернись
– я
с
тобой,
所有美好期盼
因為有愛會到來
Все
прекрасные
мечты
сбудутся
благодаря
любви.
同一片星辰和大海
Под
одними
звёздами
и
небом,
手牽手無法被阻礙
Рука
об
руку,
ничто
не
сможет
нам
помешать.
用善意溫柔去替代
Добротой
и
нежностью
заменю
你身後的不安
Твою
тревогу.
愛
從未離開
別怕短暫的黑暗
Любовь
никуда
не
уходила,
не
бойся
мимолётной
тьмы,
握緊手中溫暖
就能照亮
Держись
за
тепло
моих
рук
– и
оно
рассеет
你所有的陰霾
Все
твои
печали.
愛
不會離開
Любовь
не
оставит,
轉身我與你同在
Обернись
– я
с
тобой.
所有美好期盼
因為有愛會到來
我在
Все
прекрасные
мечты
сбудутся
благодаря
любви,
я
здесь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.