Paroles et traduction Sue McLaren - Haunted
Once
in
a
while
you
appear
Время
от
времени
ты
появляешься.
Right
in
the
dead
of
night
Прямо
в
глухую
ночь.
Caught
in
a
dream,
standing
there
Пойманный
во
сне,
стою
там.
Like
you
are
real
life
Как
будто
ты
настоящая
жизнь
Broken
inside
lying
here
Разбитая
изнутри,
лежащая
здесь.
Sends
my
thoughts
running
wild
Заставляет
мои
мысли
буйствовать.
Hope
becomes
real,
feel
you
near
Надежда
становится
реальной,
чувствую
тебя
рядом.
Steal
the
breath
from
mine
Укради
мое
дыхание.
So
how
long
will
this
last
Так
как
долго
это
будет
продолжаться
Ghosts
of
my
past
Призраки
моего
прошлого
′Cause
I
still
hear
your
voice
Потому
что
я
все
еще
слышу
твой
голос
.
Whisper
in
my
ear
and
I
am
haunted
Шепни
мне
на
ухо,
и
я
стану
призраком.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted
Он
играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют
призраки.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted
Он
играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют
призраки.
And
I
am
haunted
И
меня
преследуют
призраки.
So
how
long
will
this
last
Так
как
долго
это
будет
продолжаться
Ghosts
of
my
past
Призраки
моего
прошлого
'Cause
I
still
hear
your
voice
Потому
что
я
все
еще
слышу
твой
голос
.
Whisper
in
my
ear
and
I
am
haunted
Шепни
мне
на
ухо,
и
я
стану
призраком.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted
Он
играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют
призраки.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted.
Играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют.
So
how
long
will
this
last
Так
как
долго
это
будет
продолжаться
Ghosts
of
my
past
Призраки
моего
прошлого
′Cause
I
still
hear
your
voice
Потому
что
я
все
еще
слышу
твой
голос
.
Whisper
in
my
ear
and
I
am
haunted
Шепни
мне
на
ухо,
и
я
стану
призраком.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted
Он
играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют
призраки.
The
shadows
on
the
wall
Тени
на
стене
...
Playing
tricks
on
me
and
I
am
haunted.
Играет
со
мной
злые
шутки,
и
меня
преследуют.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.