La Puissance - Suede traduction en allemand

La Puissance

A travers la vaste Asie
Dans les champs de Cathay
Ou prisonnier d′une tombe caillouteuse
Un enfant au giron
Si tu es loin au dessus de l'Afrique
Sur les ailes de la jeunesse
Ou coincé dans une ville de banlieue
Ne faisant jamais rien
Donnez-moi, donnez-moi la puissance
Et je les ferai saigner
Donnez-moi, donnez-moi la puissance
Bien que je vienne d′une race commune

Die Macht

Durch das weite Asien
In den Feldern von Cathay
Oder gefangen in einem steinigen Grab
Ein Kind im Schoß
Ob du weit über Afrika bist
Auf den Flügeln der Jugend
Oder gefangen in einer Vorstadt
Und niemals etwas tust
Gib mir, gib mir die Macht
Und ich werde sie bluten lassen
Gib mir, gib mir die Macht
Obwohl ich aus einfachem Geschlecht komme