Suel - Não consigo te odiar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Suel - Não consigo te odiar




Não consigo te odiar
I Can't Hate You
Respeita por favor a dor de um ex
Respect the pain of an ex, please
Não pega tão pesado dessa vez
Don't be so harsh this time
tão recente, menos de um mês
It's so recent, less than a month
Espera eu me recuperar
Wait for me to recover
Ao menos finge que mal também
At least pretend that you're not okay either
Menti que ainda não beijo ninguém
I lied that I haven't kissed anyone yet
Que o nosso amor descanse em paz
May our love rest in peace
Espera eu me recuperar
Wait for me to recover
Coração fraco, pega leve
My heart is weak, take it easy
Que ainda tem resíduos de paixão
That there are still remnants of passion
Dor de amor exige tratamento
Heartache requires treatment
Mas não tem medicação
But there is no medication
Vou te esquecer pode apostar
I'll forget you, you can bet
Mas vamos com calma pra não desandar
But let's take it slow so it doesn't fall apart
Amo você sem poder te amar
I love you without being able to love you
Me desculpa eu não consigo te odiar
I'm sorry, I can't hate you
Vou te esquecer pode apostar
I'll forget you, you can bet
Mas vamos com calma pra não desandar
But let's take it slow so it doesn't fall apart
Amo você sem poder te amar
I love you without being able to love you
Me desculpa eu não consigo te odiar
I'm sorry, I can't hate you
Ao menos finge que mal também
At least pretend that you're not okay either
Menti que ainda não beijo ninguém
I lied that I haven't kissed anyone yet
Que o nosso amor descanse em paz
May our love rest in peace
Espera eu me recuperar
Wait for me to recover
Coração fraco, pega leve
My heart is weak, take it easy
Que ainda tem resíduos de paixão
That there are still remnants of passion
Dor de amor exige tratamento
Heartache requires treatment
Mas não tem medicação, não, não, não
But there is no medication, no, no, no
(Vou te esquecer pode apostar)
(I'll forget you, you can bet)
Mas vamos com calma pra não desandar
But let's take it slow so it doesn't fall apart
Amo você sem poder te amar
I love you without being able to love you
Me desculpa eu não consigo te odiar
I'm sorry, I can't hate you
Vou te esquecer pode apostar
I'll forget you, you can bet
Mas vamos com calma pra não desandar
But let's take it slow so it doesn't fall apart
Amo você sem poder te amar
I love you without being able to love you
Me desculpa eu não consigo te odiar
I'm sorry, I can't hate you
Vou te esquecer pode apostar
I'll forget you, you can bet
Mas vamos com calma pra não desandar
But let's take it slow so it doesn't fall apart
Amo você sem poder te amar
I love you without being able to love you
Me desculpa eu não consigo te odiar
I'm sorry, I can't hate you
Respeita por favor a dor de um ex
Respect the pain of an ex, please





Writer(s): Maxwell Alves Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.