Paroles et traduction Suel - Status

Status

O que você quer mostrar
Querendo aparentar feliz só que não é
Uma foto pra postar com frases sobre amar
Amar isso não é

Quem você pensa que tá enganando
Seu espelho só te vê chorando
Bancando de casal perfeito
Mas na real não tem calor no beijo

Essa farsa nunca me enganou
Muita encenação pra pouco amor
Eu quero um amor sem status
Que vai muito além dos retratos

Que seja verdade cumplicidade
Amor que entende os defeitos
Com gosto de primeiro beijo que seja
Verdade cumplicidade

Статус

Что ты хочешь показать?
Хочешь казаться счастливой, но это не так.
Фото для публикации с фразами о любви.
Это не любовь.

Кого ты думаешь обмануть?
Твоё зеркало видит лишь твои слёзы.
Играешь роль идеальной пары,
Но на самом деле в поцелуе нет тепла.

Этот фарс меня никогда не обманывал.
Много театральности, мало любви.
Я хочу любви без статуса,
Которая выходит далеко за рамки фотографий.

Чтобы была настоящая близость,
Любовь, которая понимает недостатки.
Со вкусом первого поцелуя, чтобы была
Настоящая близость.