Suellen Lima - Um Rio a Atravessar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Suellen Lima - Um Rio a Atravessar




Um Rio a Atravessar
A River to Cross
Estou diante do jordão
I stand before the Jordan
Tenho este rio pra atravessar
I have this river to cross
Águas profundas e correntes furiosas
Deep waters and raging currents
Estou diante do jordão
I stand before the Jordan
O senhor vai abrir pra eu passar
The Lord will open for me to pass
Mas gigantes me esperam
But giants await me
Nesta guerra não vou recuar
In this war I will not retreat
Porque...
Because...
Quarenta anos esperei, eu sofri e chorei
Forty years I have waited, I have suffered and wept
Batalhas e desertos eu venci pra chegar aqui
Battles and deserts I have overcome to get here
E agora não vou desistir
And now I will not give up
Canaã eu vou conquistar
Canaan I will conquer
O senhor entregou em minhas mãos
The Lord has already delivered into my hands
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da promessa de Deus
Of God's promise
Da terra que mana leite e mel
Of the land flowing with milk and honey
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da benção de Deus
Of God's blessing
Eu não abro mão do que ele prometeu
I will not let go of what He has promised
Posso olhar para trás e ver que o rio não existe mais
I can look back and see that the river no longer exists
E os gigantes não me impediram de chegar
And the giants did not stop me from arriving
Agora posso entender que para é preciso crer
Now I can understand that to see, one must believe
Agora posso ver o que Deus reservou pra mim
Now I can see what God has reserved for me
E agora não vou desistir
And now I will not give up
Canaã eu vou conquistar
Canaan I will conquer
O senhor entregou em minhas mãos
The Lord has already delivered into my hands
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da promessa de Deus
Of God's promise
Da terra que mana leite e mel
Of the land flowing with milk and honey
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da benção de Deus
Of God's blessing
Eu não abro mão do que ele prometeu
I will not let go of what He has promised
Posso olhar para trás e ver que o rio não existe mais
I can look back and see that the river no longer exists
E os gigantes não me impediram de chegar
And the giants did not stop me from arriving
Agora posso entender que para ver é preciso crer
Now I can understand that to see, one must believe
Agora posso o que Deus reservou pra mim
Now I can see what God has reserved for me
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da promessa de Deus
Of God's promise
Da terra que mana leite e mel
Of the land flowing with milk and honey
Eu tomo posse do que é meu
I take possession of what is mine
Da benção de Deus
Of God's blessing
Eu não abro mão do que ele prometeu
I will not let go of what He has promised
Minha Canaã eu vou conquistar
My Canaan I will conquer
Minha Canaã eu vou conquistar
My Canaan I will conquer





Writer(s): Suellen Nonatto Brasileiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.