Paroles et traduction Sueño Urbano - Caminaré

Caminaré

Camino por lugares extraviado
Presiento que me siguen a escondidas
La noche un caballero me acompaña,
El miedo será.
Hay tantas ocasiones que he pensado,
La suerte se me esconde tras el día
Porque a cada momento de mi vida vuelvo a recaer
Una sombra cautiva,
Yo me siento cansado,
Algo cuelga en mi hombro
Y no me deja escapar.
Caminare sintiendo que a mi lado ya no hay desolación
Que el brillo de mi estrella es una triste canción
La escucho muy atenta y esa es mi oración
Hoy me escapare recorreré las calles como corre el reloj
Como se va la vida, en tus manos se va
En un abrir de ojos estas donde tu estas
Donde fue mi vida?.
Mi vida es tan vacía y yo no entiendo
Porque siempre recubre a depresiones
Y cuando voy cantando mis canciones
Vuelvo a levantar.
Dejando mis palabras en el viento
Viajando por el mundo en desconcierto
Siempre por adelante mis razones
Hoy que pasara?
Una sombra cautiva,
Yo me siento cansado,
Algo cuelga en mi hombro
Y no me deja escapar.
Caminare sintiendo que a mi lado ya no hay desolación
Que el brillo de mi estrella es una triste canción
La escucho muy atenta y esa es mi oración.
Hoy me escapare recorreré las calles como corre el reloj
Como se va la vida, en tus manos se va
En un abrir de ojos estas donde tu estas
Donde fue mi vida?.

I Will Walk

I walk through lost places
I feel like I'm being followed in hiding
The night, a gentleman, accompanies me,
Fear will be.
There are so many times I've thought,
Luck hides from me after the day
Because with each moment of my life I fall back
A captive shadow,
I feel tired,
Something hangs on my shoulder
And it won't let me escape.
I will walk feeling that there is no more desolation by my side
That the brightness of my star is a sad song
I listen to it very attentively and that is my prayer
Today I will escape, I will walk the streets as the clock runs
As life goes away, it goes away in your hands
In the blink of an eye you are where you are
Where did my life go?.
My life is so empty and I don't understand
Because it always covers up depressions
And when I go singing my songs
I get back up again.
Leaving my words in the wind
Traveling through the world in bewilderment
Always ahead of me, my reasons
What will happen today?
A captive shadow,
I feel tired,
Something hangs on my shoulder
And it won't let me escape.
I will walk feeling that there is no more desolation by my side
That the brightness of my star is a sad song
I listen to it very attentively and that is my prayer.
Today I will escape, I will walk the streets as the clock runs
As life goes away, it goes away in your hands
In the blink of an eye you are where you are
Where did my life go?.