Paroles et traduction Sueño Urbano - Luchando Juntos
Luchando Juntos
Борясь вместе
Soy
un
poeta
que
no
encuentra
sentido
Я
поэт,
не
находящий
смысла
A
mis
palabras
si
no
estás
junto
a
mi
В
своих
словах,
если
ты
не
рядом
со
мной.
Una
alma
en
pena
que
vaja
por
el
mundo
Странствующая
душа,
скитающаяся
по
миру,
Que
aveces
piensa
que
no
puede
seguir
Которая
иногда
думает,
что
не
может
продолжать.
El
sentimiento
que
llevo
muy
dentro
Чувство,
которое
я
ношу
глубоко
внутри,
Quema
pecho
y
no
se
puede
salir
Жжет
мою
грудь
и
не
может
выйти
наружу.
Más
el
recuerdo
de
un
pequeño
travieso
espera
en
casa
para
poder
jugar
Но
воспоминание
о
маленьком
шалуне,
ждущем
дома,
чтобы
поиграть,
Va
iluminado
mi
oscuro
camino
Освещает
мой
темный
путь,
Va
iluminado
con
un
brillo
especial
Освещает
его
особым
светом.
Pero
siempre
vamos
a
estar
luchando
juntos(×6)
Но
мы
всегда
будем
бороться
вместе
(×6)
Una
familia
que
lucha
por
la
vida
Семья,
которая
борется
за
жизнь.
Ya
mis
padres
fastidiados
están
Мои
родители
уже
устали.
Yo
sólo
espero
encontrar
el
camino
Я
лишь
надеюсь
найти
свой
путь
Y
que
la
vida
no
se
trage
mis
sueños
И
чтобы
жизнь
не
поглотила
мои
мечты.
Más
los
amigos
que
la
vida
me
a
dado
Но
друзья,
которых
мне
подарила
жизнь,
Eso
me
alienta
para
poder
soñar
Вдохновляют
меня
мечтать.
Calma
mis
ancias
y
curar
mis
heridas
Успокаивают
мою
тревогу
и
лечат
мои
раны,
Un
nuevo
sueño
por
volver
a
empezar
Дают
новую
мечту,
чтобы
начать
все
сначала.
Y
le
agradezco
a
Dios
que
a
entrado
en
И
я
благодарю
Бога,
что
он
вошел
в
Mi
vida
e
revivido
y
hoy
vamos
a
continuar
Мою
жизнь,
возродил
меня,
и
сегодня
мы
продолжим
путь.
Pero
siempre
vamos
a
estar
luchando
juntos(×6)
Но
мы
всегда
будем
бороться
вместе
(×6)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): José A. Pineda, Juan C. Ramirez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.