Paroles et traduction Sufjan Stevens - Blue Bucket of Gold

My blue bucket of gold
Friend, why don't you love me?
Once the myth has been told
The lens deforms it as lightning
Raise your right hand
Tell me you want me in your life
Or raise your red flag
Just when I want you in my life
Search for things to extol
Friend, the fables delight me
My blue bucket of gold
Lord, touch me with lightning
Raise your right hand
Tell me you want me in your life
Or raise your red flag
Just when I want you in my life

Мое голубое ведерко с золотом.
Друг, почему ты не любишь меня?
Однажды миф был рассказан.
Линза искажает его, как молния.
Подними правую руку.
Скажи, что хочешь, чтобы я был в твоей жизни.
Или поднимите свой красный флаг
Именно тогда, когда я хочу, чтобы ты был в моей жизни.
Ищите вещи, которые можно превозносить.
Друг, сказки восхищают меня.
Мое голубое ведерко с золотом.
Господи, коснись меня молнией!
Подними правую руку.
Скажи, что хочешь, чтобы я был в твоей жизни.
Или поднимите свой красный флаг
Именно тогда, когда я хочу, чтобы ты был в моей жизни.