Paroles et traduction Sufjan Stevens - Ursa Major
For
the
love
of
God
Pour
l'amour
de
Dieu
In
the
shade
of
Ursa
Major
À
l'ombre
de
la
Grande
Ourse
For
the
life
of
me
Pour
ma
vie
I
can't
account
for
human
nature
Je
ne
peux
pas
expliquer
la
nature
humaine
For
your
information
Pour
votre
information
I'm
not
one
for
controversy
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
polémiquer
So
I
ask
forgiveness
now
Alors
je
demande
pardon
maintenant
Lord,
reveal
yourself
in
mercy
Seigneur,
révèle-toi
dans
ta
miséricorde
Call
off
all
emergency
Annule
toutes
les
urgences
And
look
at
things
the
way
I
see
them
Et
regarde
les
choses
comme
je
les
vois
For
the
beauty
of
the
Earth
Pour
la
beauté
de
la
Terre
It
shows
us
wisdom,
love,
and
rebirth
Elle
nous
montre
la
sagesse,
l'amour
et
la
renaissance
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
Until
the
earth
runs
through
it
Jusqu'à
ce
que
la
terre
le
traverse
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
And
I'm
definitely
gonna
do
it
Et
je
vais
le
faire,
c'est
certain
For
the
love
of
mercy
Pour
l'amour
de
la
miséricorde
In
the
face
of
all
this
danger
Face
à
tout
ce
danger
For
the
most
of
all
my
life
Pour
la
plus
grande
partie
de
ma
vie
I
feel
as
if
I
were
a
stranger
Je
me
sens
comme
un
étranger
And
all
the
consequences
Et
toutes
les
conséquences
From
the
throes
of
our
persuasion
Des
affres
de
notre
persuasion
Lord,
I
ask
for
patience
now
Seigneur,
je
demande
de
la
patience
maintenant
Call
off
all
of
your
invasion
Annule
toute
ton
invasion
There's
is
beauty
where
I
see
it
Il
y
a
de
la
beauté
là
où
je
la
vois
Everywhere
that
I
can
feel
it
Partout
où
je
peux
la
sentir
I
am
on
the
verge
of
sorrow
Je
suis
au
bord
du
chagrin
Tell
me,
Lord,
which
road
to
follow
Dis-moi,
Seigneur,
quel
chemin
suivre
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
Until
the
earth
runs
through
it
Jusqu'à
ce
que
la
terre
le
traverse
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
And
I'm
definitely
gonna
do
it
Et
je
vais
le
faire,
c'est
certain
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
Until
the
earth
runs
through
it
Jusqu'à
ce
que
la
terre
le
traverse
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you),
I
wanna
love
you
(I
wanna
love
you)
Je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer),
je
veux
t'aimer
(je
veux
t'aimer)
And
I'm
definitely
gonna
do
it
Et
je
vais
le
faire,
c'est
certain
Évaluez la traduction
1
Video Game
2 America
3 Goodbye To All That
4 Death Star
5 Gilgamesh
6 Landslide
7 Ursa Major
8 Ativan
9 Die Happy
10 Lamentations
11 The Ascension
12 Tell Me You Love Me
13 Run Away With Me
14 Make Me an Offer I Cannot Refuse
15 Sugar
2 America
3 Goodbye To All That
4 Death Star
5 Gilgamesh
6 Landslide
7 Ursa Major
8 Ativan
9 Die Happy
10 Lamentations
11 The Ascension
12 Tell Me You Love Me
13 Run Away With Me
14 Make Me an Offer I Cannot Refuse
15 Sugar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.