Paroles et traduction Sugababes - 2 Hearts

2 Hearts

It never seems enough
And baby when your head is full of stuff
Then again you didn't go
And thank god you didn't though

What's it gonna take
Baby for the two of us to make
It through this one
Can we make it through this song?

Everything between us makes me glow
But how could you know?
Simple things bring simple pleasures
That we know
Or maybe they didn't show

2 used 2 means 2 hearts 2 please
2 you 2 me 2 make totally
2 mouths 2 closed 2 make all of those
2 hearts 2 believe 2 love openly

Do you really wanna wait another day?
Coz everybody needs a little time to pay
And after when the time is up
Everybody doesn't always get their say
Feels like a little price to pay
Then after we laugh it up

Everything about us makes me grow
But how would you know?
Simple things bring simple pleasures
That we know
Baby it's time to show

2 used 2 means 2 hearts 2 please
2 you's 2 me's 2 make totally
2 mouths 2 closed 2 make all of those
2 hearts 2 believe 2 love openly

You're the must have
You're the part
I'm in your palm
Love freely
So really
There's a call
Where's it from?

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

2 used 2 means 2 hearts 2 please
2 you's 2 me's 2 make totally
2 mouths 2 closed 2 make all of those
2 hearts 2 believe 2 love openly

2 used 2 means 2 hearts 2 please
2 you's 2 me's 2 make totally
2 mouths 2 closed 2 make all of those
2 hearts 2 believe 2 love openly

2 Сердечка

Этого никогда не кажется достаточно
И, детка, когда твоя голова забита всякой всячиной
С другой стороны, ты опять не пошел
И слава богу, что ты этого не сделал

Что для этого потребуется
Ребенка, которого мы могли бы создать вдвоем.
Именно через этот
Сможем ли мы продержаться до конца этой песни?

Все, что происходит между нами, заставляет меня сиять
Но откуда ты мог знать?
Простые вещи приносят простые удовольствия
Которые мы знаем
Или, может быть, они этого не показывают

2 использованных слова означают 2 сердечка, 2 "пожалуйста"
2 тебя, 2 меня, 2 полностью отдаться
2 закрытых рта, 2 сделать все это
2 сердца, 2 верить, 2 любить открыто

Ты действительно хочешь подождать еще один день?
Потому что каждому нужно немного времени, чтобы расплатиться
А потом, когда время истечет
Не все всегда могут высказать свое мнение.
Кажется, что это небольшая цена, которую нужно заплатить.
А потом, когда мы посмеемся над этим.

Все, что связано с нами, заставляет меня расти.
Но откуда тебе знать?
Простые вещи приносят простые удовольствия.
Это мы знаем.
Малыш, пришло время показать.

2 использованных слова означают 2 сердечка, 2 пожалуйста.
2 ты - это 2 я - это 2 полностью
Рот закрыт 222 сделать все эти
222 сердца верю, люблю открыто

Ты, должно быть,
Ты часть
Я в вашей ладони
Свободно любить
Так на самом деле
Есть звонок
Откуда это?

Ох ох ох
Ох ох ох

2 использованных 2 означают 2 сердечка 2 пожалуйста
2 ты, 2 я, 2 полностью
2 рта 2 закрыты, 2 делают все это
2 сердца 2 верят 2 любят открыто

2 использованные 2 означают 2 сердца 2 "пожалуйста"
2 "ты" 2 "я" 2 делают это полностью
2 рта 2 закрыты 2 делают все это
2 сердца 2 верят 2 любят открыто