Paroles et traduction Sugababes - About You Now (Spencer & Hill Remix)

It was so easy that night
Should have been strong, yeah, I lied
Nobody gets me like you
Couldn't keep hold of you then
How could I know what you meant
There was nothing to compare to
I know everything changes
All the cities and faces
But I know how I feel about you
There's a mountain between us
But there's one thing I'm sure of
That I know how I feel about you
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring, can we bring, can we bring
About you now
Can we bring, can we bring, can we bring
About you now
All it takes one more chance
Better last kiss be our last
Give me tonight and I'll show you
I know everything changes
I don't care where it takes us
Cause I know how I feel about you now
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Not a day passed me by
Not a day passed me by
When I don't think about you
And there's no moving on
'Cause I know you're the one
And I can't be without you
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
Can we bring, can we bring, can we bring
About you now
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring yesterday back around
'Cause I know how I feel about you now?
I was dumb, I was wrong, I let you down
But I know how I feel about you now
Can we bring, can we bring, can we bring
About you now
Can we bring, can we bring, can we bring
About you now

Той ночью все было так просто.
Должен был быть сильным, да, я солгал.
Никто не понимает меня так, как ты.
Не смог удержать тебя тогда.
Как я мог знать, что ты имеешь в виду?
Не с чем было сравниться.
Я знаю, что все меняется.
Все города и лица.
Но я знаю, что чувствую к тебе.
Между нами гора.
Но есть одна вещь, в которой я уверен.
Что я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Я был глуп, я был неправ, я подвел тебя.
Но теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Я был глуп, я был неправ, я подвел тебя.
Но теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы принести, можем ли мы принести, можем ли мы принести?
О тебе сейчас ...
Можем ли мы принести, можем ли мы принести, можем ли мы принести?
О тебе сейчас ...
Все это требует еще одного шанса.
Лучше последний поцелуй будет нашим последним.
Дай мне сегодня вечером, и я покажу тебе.
Я знаю, что все меняется.
Мне плевать, куда нас это приведет.
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Я был глуп, я был неправ, я подвел тебя.
Но теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Не прошло и дня.
Не прошло и дня.
Когда я не думаю о тебе
И не могу двигаться дальше.
Потому что я знаю, что ты единственная.
И я не могу быть без тебя.
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Можем ли мы принести, можем ли мы принести, можем ли мы принести?
О тебе сейчас ...
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Я был глуп, я был неправ, я подвел тебя.
Но теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы вернуть вчерашний день?
Потому что теперь я знаю, что чувствую к тебе?
Я был глуп, я был неправ, я подвел тебя.
Но теперь я знаю, что чувствую к тебе.
Можем ли мы принести, можем ли мы принести, можем ли мы принести?
О тебе сейчас ...
Можем ли мы принести, можем ли мы принести, можем ли мы принести?
О тебе сейчас ...