Paroles et traduction Sugababes - Buster
Yeah,
oooh,
yeah
yeah
yeah
yeah,
ohh
Да,
Оооо,
да,
да,
да,
да,
Оооо
I′m
standing
in
the
club,
doing
my
own
thing
Я
стою
в
клубе
и
занимаюсь
своими
делами.
When
you
thought
you
would
approach
me
(hey,
hey)
Когда
ты
думал,
что
подойдешь
ко
мне
(Эй,
эй).
Saying
things
that
you
shouldn't
be
Ты
говоришь
то,
чего
не
должен
говорить.
I′m
not
your
average
girl
Я
не
обычная
девушка.
You
can't
put
your
hands
on
this
Ты
не
можешь
наложить
на
это
руки.
So
I
move
to
my
right
Поэтому
я
двигаюсь
вправо.
Stay
out
my
sight
Не
попадайся
мне
на
глаза
Ooh
don't
trip
no
О
не
споткнись
нет
So
stop
scratching
around
here
Так
что
хватит
здесь
скребться
Cos
I
feel
a
messy
atmosphere
Потому
что
я
чувствую
беспорядочную
атмосферу
You
never
gonna
get
my
love
Ты
никогда
не
получишь
мою
любовь
Is
that
clear?
(ooh
yeah)
Это
ясно?
(о,
да)
You
can′t
creep
up
to
me
fool
Ты
не
можешь
подкрасться
ко
мне,
дурак.
I′m
too
focused
to
lose
my
cool
Я
слишком
сосредоточен,
чтобы
потерять
самообладание.
See
you
from
a
mile
away,
ohh
Увидимся
за
милю,
о-о-о
Buster
trying
to
get
his
hands
on
me
Бастер
пытается
добраться
до
меня.
Spinning
a
lie
to
get
me
in
a
taxi
Плетешь
ложь,
чтобы
поймать
меня
в
такси.
No
*****
in
your
sting
(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале
(нет!)
You
ain't
getting
a
thing
(NO!)
Ты
ничего
не
получишь
(нет!)
Buster
trying
to
some
dirty
Бастер
пытается
сделать
что
то
грязное
Trying
to
simulate
a
fantasy
Пытаюсь
сымитировать
фантазию.
No
*****
in
your
sting(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале(нет!)
Should
I′ll
repeat
it
again
(NO!)
Должен
ли
я
повторить
это
снова
(нет!)
A
negative
response
is
all
that
you're
gonna
get
Отрицательный
ответ-это
все,
что
ты
получишь.
But
now
I′m
too
turned
off
Но
сейчас
я
слишком
отключен.
You
ain't
gonna
flip
my
switch
Ты
не
собираешься
щелкать
моим
выключателем.
Cos
I′m
not
your
average
girl
Потому
что
я
не
обычная
девушка.
I'm
not
gonna
take
your
game
Я
не
собираюсь
принимать
твою
игру.
So
I
move
to
the
left
Поэтому
я
двигаюсь
влево.
Shadow
my
step
Тень
моего
шага
Ain't
got
no
shame
У
меня
нет
никакого
стыда
So
what′s
that
scratching
around
here
Так
что
это
здесь
скребется
Cos
I
feel
a
messy
atmosphere
Потому
что
я
чувствую
беспорядочную
атмосферу
Never
gonna
get
my
love
Ты
никогда
не
получишь
мою
любовь.
Is
that
clear?
(ooh)
Это
ясно?
(ох)
You
can′t
creep
up
to
me
fool
Ты
не
можешь
подкрасться
ко
мне,
дурак.
I'm
too
focused
to
lose
my
cool
Я
слишком
сосредоточен,
чтобы
потерять
самообладание.
See
you
from
a
mile
away,
oohh
Увидимся
за
милю,
о-о-о
Buster
trying
to
get
his
hands
on
me
Бастер
пытается
добраться
до
меня.
Spinning
a
lie
to
get
me
in
a
taxi
Плетешь
ложь,
чтобы
поймать
меня
в
такси.
No
*****
in
your
sting
(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале
(нет!)
You
ain′t
getting
a
thing
(NO!)
Ты
ничего
не
получишь
(нет!)
Buster
trying
to
some
dirty
Бастер
пытается
сделать
что
то
грязное
Trying
to
simulate
a
fantasy
Пытаюсь
сымитировать
фантазию.
No
*****
in
your
sting(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале(нет!)
Should
I'll
repeat
it
again
(NO!)
Должен
ли
я
повторить
это
снова
(нет!)
Ice,
cool
won′t
melt
me
down
Лед,
холод
не
растопит
меня.
Buster
I've
seen
your
type
around
Бастер
я
видел
таких
как
ты
Your
sting,
you
know
you
it
can′t
get
me
home
Твое
жало,
ты
же
знаешь,
что
оно
не
вернет
меня
домой.
Bound
b-b-b-b-b-b-bound
Связанный
б-б-б-б-б-б-б-связанный
I
can
feel
you
playa
sucking
up
the
atmosphere
Я
чувствую,
как
ты
впитываешь
атмосферу.
Trying
to
get
me
home
but
I
thought
I
told
you
(NO!)
Ты
пытался
отвезти
меня
домой,
но
я
думал,
что
сказал
тебе
(нет!),
But
I
thought
I
told
you
(NO!)
но
я
думал,
что
сказал
тебе
(нет!).
B-b-but
I
thought
I
told
you
Н-н-но
я
думал,
что
говорил
тебе
Buster
trying
to
get
his
hands
on
me
Бастер
пытается
добраться
до
меня.
Spinning
a
lie
to
get
me
in
a
taxi
Плетешь
ложь,
чтобы
поймать
меня
в
такси.
No
*****
in
your
sting
(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале
(нет!)
You
ain't
getting
a
thing
(NO!)
Ты
ничего
не
получишь
(нет!)
Buster
trying
to
some
dirty
Бастер
пытается
сделать
что
то
грязное
Trying
to
simulate
a
fantasy
Пытаюсь
сымитировать
фантазию.
No
*****
in
your
sting(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале(нет!)
Should
I'll
repeat
it
again
(NO!)
Должен
ли
я
повторить
это
снова
(нет!)
Buster
trying
to
get
his
hands
on
me
Бастер
пытается
добраться
до
меня.
Spinning
a
lie
to
get
me
in
a
taxi
Плетешь
ложь,
чтобы
поймать
меня
в
такси.
No
*****
in
your
sting
(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале
(нет!)
You
ain′t
getting
a
thing
(NO!)
Ты
ничего
не
получишь
(нет!)
Buster
trying
to
some
dirty
Бастер
пытается
сделать
что
то
грязное
Trying
to
simulate
a
fantasy
Пытаюсь
сымитировать
фантазию.
No
*****
in
your
sting(NO!)
Нет
***** в
твоем
жале(нет!)
Should
I′ll
repeat
it
again
(NO!)
Должен
ли
я
повторить
это
снова
(нет!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Poole Karen Ann, Buchanan Kiesha Kerreece Fayeanne, Buena Rosa Isabel, Douglas Jonathan Simon, Range Heidi
Album
Three
date de sortie
27-10-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.