Paroles et traduction Sugababes - Caught In a Moment (D-Bop Radio Edit)
Your
stare
swallows
me
Твой
взгляд
поглощает
меня.
And
I
can
hardly
breathe
И
я
едва
могу
дышать.
I
feel
it's
dangerous,
Я
чувствую,
что
это
опасно.
Could
be
deadly
Это
может
быть
смертельно
опасно
Somehow
I'm
willing
to
do
the
things
you
want
Так
или
иначе,
я
хочу
делать
то,
что
ты
хочешь.
Take
me
in
your
arms
Возьми
меня
в
свои
объятия.
Spoon-feed
my
heart
and
Накорми
мое
сердце
с
ложечки
и
...
Drip
by
drip
Капля
за
каплей.
I'll
take
it
all
Я
возьму
все.
Sip
by
sip
Глоток
за
глотком.
I
guess
that
it's
Я
думаю,
что
это
...
Make
or
break
Сделать
или
сломать
Boy
here
and
now
Парень
здесь
и
сейчас
We're
caught
in
a
moment
Мы
застряли
в
этом
мгновении.
And
I
won't
let
it
go
И
я
не
отпущу
ее.
I
am
falling
deeper,
losing
my
control
Я
падаю
все
глубже,
теряю
контроль.
Involved
in
a
feeling
Вовлеченный
в
чувство
Like
the
blink
of
a
eye
В
мгновение
ока
And
the
silence
it
belongs
to
you
and
I
И
тишина
она
принадлежит
тебе
и
мне
Broke
through
barriers
Прорвались
сквозь
преграды.
And
passed
a
state
of
mind
И
прошло
состояние
души.
I'm
not
scared
no
more
Я
больше
не
боюсь.
It
feels
divine
Это
божественно
So
take
me
in
Так
прими
меня.
And
catch
me
when
I
fall
И
Поймай
меня,
когда
я
упаду.
I'm
waiting
on
the
edge
Я
жду
на
краю.
Uncut
my
soul
Необрезанная
моя
душа
Snip
by
snip
Отрезок
за
отрезком.
I'm
oozing
it
Я
истекаю
ею.
Bit
by
bit
Шаг
за
шагом
...
I'm
taking
it
Я
беру
его.
Step
by
step
Шаг
за
шагом
...
Boy
here
and
now
Парень
здесь
и
сейчас
We're
caught
in
a
moment
Мы
застряли
в
этом
мгновении.
And
I
won't
let
it
go
И
я
не
отпущу
ее.
I
am
falling
deeper,
losing
my
control
Я
падаю
все
глубже,
теряю
контроль.
Involved
in
a
feeling
Вовлеченный
в
чувство
Like
the
blink
of
a
eye
В
мгновение
ока
And
the
silence
it
belongs
to
you
and
I
И
тишина
она
принадлежит
тебе
и
мне
Secretly
I
let
it
slip
Втайне
я
проговорился.
Emotional
I
fall
through
it
Эмоциональный
я
проваливаюсь
сквозь
него
All
I
know
I'm
losing
my
control
Все
что
я
знаю
я
теряю
контроль
Im
drowning
way
too
far
Я
тону
слишком
далеко,
And
there's
no
turning
back
и
нет
пути
назад.
And
now
I'm
shedding
all
my
fears
И
теперь
я
избавляюсь
от
всех
своих
страхов.
I
know,
I
know
Я
знаю,
я
знаю.
We're
caught
in
a
moment
Мы
застряли
в
этом
мгновении.
And
I
won't
let
it
go
(let
it
go)
И
я
не
отпущу
его
(отпущу
его).
I
am
falling
deeper,
losing
my
control
(my
control)
Я
падаю
все
глубже,
теряю
контроль
(контроль).
Involved
in
a
feeling
(involved
in
a
feeling)
Вовлеченный
в
чувство
(вовлеченный
в
чувство)
Like
the
blink
of
a
eye
(eye)
Как
в
мгновение
ока
(ока)
And
the
silence
it
belongs
to
you
and
I
(I)
И
эта
тишина
принадлежит
тебе
и
мне
(мне).
Oooh
ahhh
ooooh
oooh
Оооо
ААА
Оооо
Оооо
Oooh
ahhh
ooooh
oooh
Оооо
ААА
Оооо
Оооо
Oooh
ahhh
ooooh
oooh
Оооо
ААА
Оооо
Оооо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Heidi Range, Keisha Buchanan, Marius De Vries, Mutya Buena, Karen Poole, Jonyrockstar, Jony Lipsey
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.