Paroles et traduction Sugababes - Denial (Ian Carey Vocal Mix)
Somewhere
in
the
back
of
my
mind
Где-то
на
задворках
моего
сознания.
Secretly
I
know
you
will
find
Втайне
я
знаю,
что
ты
найдешь
...
Me
amongst
the
blusher
and
glow
Я
среди
румян
и
блеска.
Deep
beyond
the
things
I
don′t
show
Глубоко
за
пределами
того,
что
я
не
показываю.
Mystery's
a
beautiful
thing
Тайна-прекрасная
вещь.
What
a
gift
a
woman
can
bring
Какой
подарок
может
принести
женщина!
Never
let
it
out
just
like
that
Никогда
не
выпускай
его
просто
так.
Let
him
slowly
figure
it
out
Позволь
ему
медленно
понять
это.
[How
can
a
flower
bloomJust
over
a
day?
And
at
nightYou
gotta
let
the
water
drain
in]
[Как
может
цветок
цвести
только
один
день,
а
ночью
ты
должен
позволить
воде
стечь
внутрь?]
[I
didn′t
wanna
fall
in
love
with
youI
didn't
wanna
know
the
things
I
knewIt
wasn't
till
I
looked
into
the
mirrorDenial
]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя,
я
не
хотел
знать
того,
чего
не
знал,
пока
не
посмотрел
в
зеркало.]
You
were
like
a
power
of
nature
Ты
была
как
сила
природы.
Telepathic
beautiful
creature
Телепатическое
прекрасное
создание
Understanding
all
of
my
weakness
Понимая
всю
мою
слабость
Patient,
loving,
knowing
you′d
reach
it
Терпеливый,
любящий,
знающий,
что
достигнешь
цели.
Cynical
when
hurt
was
just
me
Цинично,
когда
боль
была
только
моей.
You
were
never
supposed
to
be
Ты
никогда
не
должна
была
быть
такой.
Part
of
what
I
would
call
amazing
Часть
того,
что
я
бы
назвал
удивительным.
Took
so
long
to
finally
see
Потребовалось
так
много
времени,
чтобы
наконец
увидеть
...
[How
can
a
flower
bloomJust
over
a
day?
And
at
nightYou
gotta
let
the
water
drain
in]
[Как
может
цветок
цвести
только
один
день,
а
ночью
ты
должен
позволить
воде
стечь
внутрь?]
[I
didn′t
wanna
fall
in
love
with
youI
didn't
wanna
know
the
things
I
knewIt
wasn′t
till
I
looked
into
the
mirrorDenialI
didn't
wanna
fall
in
love
with
youI
didn′t
wanna
know
the
things
I
knewIt
wasn't
till
I
looked
into
the
mirrorDenial]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя,
я
не
хотел
знать
того,
чего
не
знал,
пока
не
посмотрел
в
зеркало,
я
не
хотел
влюбляться
в
тебя,
я
не
хотел
знать
того,
чего
не
знал,
пока
не
посмотрел
в
зеркало.]
I
see
the
way
the
wind
blows
Я
вижу,
как
дует
ветер.
Like
open
minds
for
us
Как
открытые
умы
для
нас.
No
complicated
barriers
Никаких
сложных
преград.
To
hold
us
back
Чтобы
удержать
нас.
[I
didn′t
wanna
fall
in
love
with
youI
didn't
wanna
know
the
things
I
knewIt
wasn't
till
I
looked
into
the
mirrorDenial]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя,
я
не
хотел
знать
того,
чего
не
знал,
пока
не
посмотрел
в
зеркало.]
[I
didn′t
wanna
fall
in
love
with
you]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя]
[(Separate
voice:
I
didn′t
wanna
fall
in
love...)]
[(Раздельный
голос:
я
не
хотел
влюбляться...)]
[I
didn't
wanna
know
the
things
I
knew]
[Я
не
хотел
знать
того,
что
знал
сам]
[(I
didn′t
wanna
know
the
things...)]
[(Я
не
хотел
ничего
знать...)]
[It
wasn't
till
I
looked
into
the
mirror]
(Это
было
до
тех
пор,
пока
я
не
посмотрела
в
зеркало)
[(I
wanna
wanna
wanna...
the
mirror)]
[(Я
хочу,
хочу,
хочу
...
зеркало)]
[I
didn′t
wanna
fall
in
love
with
you]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя]
[(...love
with
you)]
[(...люблю
тебя)]
[I
didn't
wanna
know
the
things
I
knew]
[Я
не
хотел
знать
того,
что
знал
сам]
[(...in
love
with
you
(*))]
[(...влюблен
в
тебя
(*))]
[It
wasn′t
till
I
looked
into
the
mirror]
(Это
было
до
тех
пор,
пока
я
не
посмотрела
в
зеркало)
[(...till
I
looked
into
the
mirror)]
[(...пока
я
не
посмотрела
в
зеркало)]
[I
didn't
wanna
fall
in
love
with
you]
[Я
не
хотел
влюбляться
в
тебя]
[(I
didn't
wanna...
I
didn′t
wanna...)]
[(Я
не
хотел...
я
не
хотел...)]
[I
didn′t
wanna
know
the
things
I
knew]
[Я
не
хотел
знать
того,
что
знал
сам]
[(I
didn't
wanna...
I
didn′t
wanna
know
...)]
[(Я
не
хотел
...
я
не
хотел
знать...)]
[It
wasn't
till
I
looked
into
the
mirror]
(Это
было
до
тех
пор,
пока
я
не
посмотрела
в
зеркало)
[(...till
I
looked
into
the
mirror)]
[(...пока
я
не
посмотрела
в
зеркало)]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Larcombe Timothy Elliott, Buchanan Kiesha Kerreece Fayeanne, Brown Vanessa, Range Heidi, Berrabah Amalle, Turner Flex
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.