Paroles et traduction Sugababes - In Recline
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
Call
me
honey
Зови
меня
милая
Suga,
babe,
or
what
you
want
Шуга,
детка,
или
что
ты
хочешь?
I'm
not
asking
no
questions
Я
не
задаю
вопросов.
Who
you're
coming
from
От
кого
ты
идешь
Yeah,
you're
safe
with
me
here
Да,
со
мной
ты
в
безопасности.
You
speak,
I
become,
ultra
twisted
in
the
tongue
Ты
говоришь,
я
становлюсь
ультра-извращенным
на
языке.
Don't
get
too
attached
to
me
baby
Не
слишком
привязывайся
ко
мне
детка
Don't
wait
up
when
you're
bored
of
throwing
her
around
Не
жди,
когда
тебе
надоест
бросать
ее.
Yeah,
you're
safe
with
me
here
Да,
со
мной
ты
в
безопасности.
You
speak,
I
become,
automatically
undone
Ты
говоришь,
я
становлюсь
автоматически
уничтоженным.
Give
us
something
to
think
about
Дай
нам
повод
для
размышлений.
When
you
get
home
Когда
ты
вернешься
домой
A
little
something
to
trip
about
Есть
кое-что,
о
чем
можно
споткнуться.
Come
on
baby
it's
that
time
Давай
детка
пришло
время
Get
my
body
in
recline
Уложи
мое
тело
откинься
Watch
that,
let
it
go
Смотри,
отпусти
это.
Uh-oh,
uh-oh,
uh-oh,
oh
А-а-а,
а-а-а,
а-а
- а,
а-а
Uh-oh,
uh-oh
О-О-О,
О-О-о
Let's
figure
out
how
to
get
this
started
Давай
разберемся,
как
это
начать.
Once
we
get
hooked
up
Как
только
мы
сойдемся
Well
you
can
party
Что
ж,
ты
можешь
веселиться.
I'm
on
a
mission
Я
на
задании.
So
don't
play
shy
Так
что
не
притворяйся
застенчивым.
Hold
my
attention
Задержи
мое
внимание.
Not
like
other
guys
Не
то
что
другие
парни
Looking
to
get
what
she
don't
wanna
get
Она
хочет
получить
то,
чего
не
хочет.
Like
it's
your
birthday
Как
будто
сегодня
твой
день
рождения
It's
what
we'll
get
Это
то,
что
мы
получим.
You
just
hit,
you
hit
this
spot
Ты
просто
попал,
ты
попал
в
эту
точку.
I'm
frustrated
Я
расстроен.
Getting
hot
Становится
жарко
How
do
you
do
it?
Как
ты
это
делаешь?
How
do
you
sleep
at
night?
Как
ты
спишь
по
ночам?
If
she
only
knew
it
Если
бы
она
только
знала
...
You're
dreaming
of
me
at
night
Ты
мечтаешь
обо
мне
по
ночам,
How
do
you
do
it?
как
ты
это
делаешь?
You
speak,
I
become,
automatically
undone
Ты
говоришь,
я
становлюсь
автоматически
уничтоженным.
Give
us
something
to
think
about
Дай
нам
повод
для
размышлений.
When
you
get
home
Когда
ты
вернешься
домой
A
little
something
to
trip
about
Есть
кое-что,
о
чем
можно
споткнуться.
Come
on
baby
it's
that
time
Давай
детка
пришло
время
Get
my
body
in
recline
Уложи
мое
тело
откинься
Watch
that,
let
it
go
Смотри,
отпусти
это.
Uh-oh,
uh-oh,
uh-oh,
oh
О-О,
О-О,
О-О,
О-о
Uh-oh,
uh-oh
О-О-О,
О-О-о
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
La,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
You
just
hit,
you
hit
this
spot
Ты
просто
попал,
ты
попал
в
эту
точку.
I'm
frustrated
Я
расстроен.
Getting
hot
Становится
жарко
Give
us
something
to
think
about
Дай
нам
повод
для
размышлений.
When
you
get
home
Когда
ты
вернешься
домой
A
little
something
to
trip
about
Есть
кое-что,
о
чем
можно
споткнуться.
Come
on
baby
it's
that
time
Давай
детка
пришло
время
Get
my
body
in
recline
Уложи
мое
тело
откинься
Watch
that,
let
it
go
Смотри,
отпусти
это.
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
Give
us
something
to
think
about
Дай
нам
повод
для
размышлений.
When
you
get
home
Когда
ты
вернешься
домой
A
little
something
to
trip
about
Есть
кое-что,
о
чем
можно
споткнуться.
Come
on
baby
it's
that
time
Давай
детка
пришло
время
Get
my
body
in
recline
Уложи
мое
тело
откинься
Watch
that,
let
it
go
Смотри,
отпусти
это.
Uh-oh,
uh-oh,
uh-oh,
oh
О-О,
О-О,
О-О,
О-о
Uh-oh,
uh-oh
О-О-О,
О-О-о
Work
it
out,
you
know
it
boy
Разберись
с
этим,
ты
же
знаешь,
парень.
You
got
to
get
me
through
the
day,
oh
boy
Ты
должен
помочь
мне
пережить
этот
день,
О
боже
Work
it
out,
you
know
it
boy
Разберись
с
этим,
ты
же
знаешь,
парень.
You
got
to
get
me
through
the
day,
oh
boy
Ты
должен
помочь
мне
пережить
этот
день,
О
боже
Work
it
out,
you
know
it
boy
Разберись
с
этим,
ты
же
знаешь,
парень.
You
got
to
get
me
through
the
day,
oh
boy
Ты
должен
помочь
мне
пережить
этот
день,
О
боже
Work
it
out,
you
know
it
boy
Разберись
с
этим,
ты
же
знаешь,
парень.
You
got
to
get
me
through
the
day,
oh
boy
Ты
должен
помочь
мне
пережить
этот
день,
О
боже
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cathy Dennis, Heidi Range, Keisha Buchanan, Jony(rockstarjony) Lipsey, Amelle Berrabah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.