Paroles et traduction Sugababes - Victory

Victory

Uh huh, uh huh

You took it to the edge and peer
Over and you're wondering
If you've got the guts to jump
Wonder, have you had enough?
Well, baby, you've been sitting up bad
Don't you feel this too shall pass?
I ain't giving up on us
If you're falling down, I'll pick you up

I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
I could see through

You could slip and back on down
I pray to God you wouldn't drown
Now look at you, you've woken up
And everything is new, love
I hope you never have regrets
I see into your future
I know you ain't finished yet
'Cause I reach in and lift you up

I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
I could see through
I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
I could see through

I walked through fire and back again
I dragged myself through heaven and hell
It was the longest fight, but now
I'm standing in victory
I risked it all and I'd do it again
From the flames watch a phoenix rise
Baby, I'm here for you, tonight
It's our victory
It's our victory
It's our victory
It's our victory

I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
Could see through
I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
I could see through
I went to war for you
I could see through
The dark into your heart
I went to war for you
I could see through
I could see through

I walked through fire and back again
I dragged myself through heaven and hell
It was the longest fight, but now
I'm standing in victory
I risked it all and I'd do it again
From the flames watch a phoenix rise
Baby, I'm here for you, tonight
It's our victory (Yeah)
It's our victory (Yeah, yeah)
It's our victory (Victory)
It's our victory

Победа

Ага, ага

Ты подошел к краю и посмотрел
Вниз, и ты задаешься вопросом,
Хватит ли у тебя смелости прыгнуть.
Интересно, хватит ли тебе сил?
Ну, малыш, ты долго переживал,
Разве ты не чувствуешь, что и это пройдет?
Я не сдамся,
Если ты упадешь, я подниму тебя.

Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Я могла видеть насквозь.

Ты мог оступиться и снова упасть,
Я молилась Богу, чтобы ты не утонул.
Теперь посмотри на себя, ты проснулся,
И все стало новым, любимый.
Надеюсь, ты никогда не пожалеешь,
Я вижу твое будущее,
Я знаю, что ты еще не закончил,
Потому что я протягиваю руку и поднимаю тебя.

Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Я могла видеть насквозь.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Я могла видеть насквозь.

Я прошла через огонь и вернулась обратно,
Я протащила себя через рай и ад.
Это была самая долгая битва, но теперь
Я стою в победе.
Я рискнула всем, и я сделала бы это снова.
Из пламени смотри, как восстает феникс.
Милый, я здесь ради тебя, сегодня вечером.
Это наша победа.
Это наша победа.
Это наша победа.
Это наша победа.

Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Видела насквозь.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Я могла видеть насквозь.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть сквозь
Тьму, в твое сердце.
Я воевала за тебя,
Я могла видеть насквозь,
Я могла видеть насквозь.

Я прошла через огонь и вернулась обратно,
Я протащила себя через рай и ад.
Это была самая долгая битва, но теперь
Я стою в победе.
Я рискнула всем, и я сделала бы это снова.
Из пламени смотри, как восстает феникс.
Милый, я здесь ради тебя, сегодня вечером.
Это наша победа. (Да)
Это наша победа. (Да, да)
Это наша победа. (Победа)
Это наша победа.