Paroles et traduction Sugar - Secret

Secret

모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을 빌겠어
So I'm thinkin'
Of you

안되는 줄 알면서
나를 막을 수 없었어
너의 곁에 그 사람
나도 몰래 사랑한거야
마주치는 시선에
나의 맘은 두근거려
너를 향한 그 미소
내것으로 만들고 싶어
매일 밤 꿈 속에
떠도는 그 모습
사랑한다 말하는
슬픈 나를 보았어
낙서로 가득한
나의 일기속엔
그의 이름만으로
온통 채워져 있어
It's my way
모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을 빌겠어
So I'm thinkin' of you
나도 내가 싫어져
너를 볼 수가 없어
흔해 빠진 변명도
위로될 수 없는 걸 알아
그에게 더 다가가
이런 나의 맘을 전해
설레이는 속삭임
나를 사랑하게 될 거야
어긋난 인연에
하늘을 탓하며
소리쳐 울어봐도
답은 들리지 않아 uh
후회할지라도
멈출 수 없는 건
그를 내 품에 담은
전쟁과 같은 사랑
It's my way
모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을
빌겠어
So I'm thinkin' of you
Closer
I'll be on your side
I can't stop it
That's the way
My love goes ha!

It's my way
모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을 빌겠어
So I'm thinkin' of you
모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을 빌겠어
So I'm thinkin'
Of you
모두 나를 욕해도 좋아
Let me take your love
돌이킬 수 없는 사랑도
나는 괜찮아
맺혀 있던 눈물로
너의 용서만을 빌겠어
I can't live
Without you

Тайна

Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем прощении.
Так что я думаю
О тебе.

Зная, что это неправильно,
Я не могла остановить себя.
Рядом с тобой тот человек,
В которого я тайно влюбилась.
При встрече взглядов
Мое сердце колотится.
Ту улыбку, что ты ему даришь,
Я хочу сделать своей.
Каждую ночь во сне
Всплывает тот образ,
Как я говорю "люблю",
И вижу саму себя несчастную.
В моем дневнике,
Испещренном каракулями,
Только его имя,
Он заполнил собой все.
Это мой путь.
Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем прощении.
Так что я думаю о тебе.
Я сама себе противна,
Я не могу видеть тебя.
Даже банальные отговорки
Не могут утешить, я знаю.
Я хочу быть ближе к нему,
Передать ему свои чувства.
Трепетные шепоты,
Он полюбит меня.
Обреченной судьбе,
Виня небеса,
Я кричу и плачу,
Но ответа нет, увы.
Даже если потом буду жалеть,
Я не могу остановиться,
Ведь он в моем сердце,
Это как война, эта любовь.
Это мой путь.
Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем
прощении.
Так что я думаю о тебе.
Ближе.
Я буду на твоей стороне.
Я не могу это остановить.
Вот так
Моя любовь идет ха!

Это мой путь.
Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем прощении.
Так что я думаю о тебе.
Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем прощении.
Так что я думаю
О тебе.
Пусть весь мир меня осудит,
Позволь мне принять твою любовь.
Даже если это любовь, от которой нет возврата,
Я в порядке.
Сдерживаемыми слезами
Я буду молить только о твоем прощении.
Я не могу жить
Без тебя.