Paroles et traduction Sugar - The One

The One

You are my only one
I¥ll love you forever

流れてる時間(とき)の中 大切にしたいもの
胸にある想い You know 知っていてほしいから

There¥s no one but you 見ていてね 分かっていて欲しいから
この世界で Ah 貴方だけ Everyday of my life 一緒にいたいよ

Don¥t you know いつまでもそう言いたいよ 今の私の想い
信じているから これからも貴方のそばにいたい

見つめてる瞳には 私が映ってるの?
貴方には聞きたいの 本当のその気持ちを

いろんなこと気付かせて 貴方が教えてくれた
こんな私の弱さと強さ やっと好きになれた気がする

今もこれからも now and forever 二人歩いて行こう
きっと側にいても 離れても 心の中にいてね

I¥ve been thinking ずっと 一人ではないと
見てくれてる人は必ずいると So now I understand 貴方がいる

だから You are the only, one and the only いつでも胸の奥に
貴方の優しさ your eyes and your feeling 大切な宝物

やっと見つけたの my one and the only 私を放さないで
信じているから これからも 貴方のそばにいたい

You are my only one
I¥ll love you forever
You are my shinning star
I want you forever

Единственный

Ты мой единственный
Я буду любить тебя вечно

В потоке времени есть то, что я хочу хранить
Чувства в моей груди, знай, я хочу, чтобы ты знал

Нет никого, кроме тебя, смотри на меня, я хочу, чтобы ты понимал
В этом мире, ах, только ты, каждый день моей жизни, я хочу быть с тобой

Разве ты не знаешь? Я хочу говорить это всегда, вот мои чувства сейчас
Я верю, поэтому я хочу быть рядом с тобой и дальше

В твоих глазах я отражаюсь?
Я хочу узнать у тебя твои истинные чувства

Ты помог мне понять так много вещей
Кажется, я наконец-то полюбила свою слабость и силу

Сейчас и всегда, now and forever, пойдем вместе
Даже если мы будем рядом или далеко, будь в моем сердце

Я все время думала, что я не одна
Что есть кто-то, кто присматривает за мной, и теперь я понимаю, это ты

Поэтому ты единственный, one and the only, всегда в глубине моего сердца
Твоя доброта, твои глаза и твои чувства - мое драгоценное сокровище

Наконец-то я нашла тебя, my one and the only, не отпускай меня
Я верю, поэтому я хочу быть рядом с тобой и дальше

Ты мой единственный
Я буду любить тебя вечно
Ты моя сияющая звезда
Я хочу тебя навсегда