J'ai envie - Sugar Kawar traduction en anglais

J'ai envie

J'ai envie
Pourquoi tu me fais ça bébé
J'ai envie
ça fait un moment que je suis là je t'attends je suis hot
J'ai encore de toi ma dulcinée
Ah
Pourquoi tu fais ça
Je suis saturé
Je tiens tellement à toi j'ai peur de m'éloigner de toi
Pourquoi tu me fais ça
Je suis fatigué
Ne m'oblige pas à t'oublier bébé
Je prends beaucoup sur moi pour ne pas flancher un tel comportement ne mérite pas mon respect non
Tu as des excuses à faire mais tu ne les faits jamais
Regarder toi
Tu es fier de toi
Tu ne penses qu'à toi
J'ai l'air d'être un idiot
à croire que je suis maso
Cette histoire me met KO
Regarde aussi ce que tu fais
C'est toujours moi qui paye
Tu as des excuses à me faire bébé
J'ai envie que tu sois ma reine
J'ai envie que tu deviennes mienne
J'ai envie que tu sois ma reine doudou
J'ai envie que tu deviennes mienne hey hey
Cette histoire n'ira nulle part
S'il n'y a pas d'effort venant de toi
J'ai envie de changer de vie
Ressaisis-toi je t'en prie
Bébé fait un effort
Tu te trompe une fois encore
Admet que je ne suis pas ces hommes qui t'ont fait pleurer hey hey
Je sais que ce n'est pas simple
Je veux juste ton bonheur
Mets de côté ces rancoeurs qui t'empêcherons de m'aimer bébé
J'ai envie que tu sois ma reine
J'ai envie que tu deviennes mienne
J'ai envie que tu sois ma Reine doudou
J'ai envie que tu deviennes mienne hey hey
J'ai envie j'ai envie j'ai envie de toi ma dulcinée
J'ai envie j'ai envie j'ai envie de toi ma dulcinée eh
J'ai envie que tu sois ma reine
J'ai envie que tu deviennes mienne
J'ai envie que tu sois ma reine doudou
J'ai envie que tu deviennes mienne hey hey
J'ai envie j'ai envie j'ai envie de toi ma dulcinée
J'ai envie j'ai envie j'ai envie de toi ma dulcinée eh

I want

I want
I really want
Why are you doing this to me, baby
I've been waiting for you for a while, I'm hot
I still have you, my sweetheart
Ah
Why are you doing this
I'm saturated
I care so much about you that I'm afraid to walk away from you
Why are you doing this to me
I am tired
Don't make me forget you, baby
I take a lot upon myself in order not to give in, such behavior does not deserve my respect, no
You have excuses to make, but you never do
Look at yourself
You're proud of yourself
You only think about yourself
I look like an idiot
Thinking that I'm a masochist
This story knocks me out
Look at what you're doing too
I'm always the one who pays
You have excuses to make me baby
I want you to be my queen
I want you to become mine
I want you to be my queen, baby
I want you to become mine, hey hey
This story will go nowhere
If there is no effort from you
I want to change my life
Reign yourself, please
Baby, make an effort
You are wrong once again
Admit that I'm not those men who made you cry, hey hey
I know it's not easy
I just want you to be happy
Put aside the grudges that will prevent you from loving me, baby
I want you to be my queen
I want you to become mine
I want you to be my Queen, baby
I want you to become mine, hey hey
I want, I want, I want you, my sweetheart
I want, I want, I want you, my sweetheart eh
I want you to be my queen
I want you to become mine
I want you to be my queen, baby
I want you to become mine, hey hey
I want, I want, I want you, my sweetheart
I want, I want, I want you, my sweetheart eh