Paroles et traduction Sugar Ray - Girls Were Made to Love
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(Collie
Budz,
Sugar
Ray,
eh,
eh,
eh,
eh)
(Колли
Бадз,
Шугар
Рэй,
эх,
эх,
эх,
эх)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
wanna
know,
I,
I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать,
я,
я
хочу
знать
сейчас)
That's
why
you
watch
'em
walk
down
the
street
Вот
почему
ты
смотришь,
как
они
идут
по
улице
That's
why
they're
kisses
off
the
street
Вот
почему
они
целуются
на
улице
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
I
like
the
stylish
things
you
wear
Мне
нравятся
стильные
вещи,
которые
ты
носишь
I
like
the
sunshine
in
your
hair
Мне
нравится
солнечный
свет
в
твоих
волосах
And
when
the
things
are
goin'
down
И
когда
все
идет
наперекосяк
I
know
you'll
always
be
around
Я
знаю,
что
ты
всегда
будешь
рядом
(I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать
сейчас)
They
giggle
when
I
get
that
number
Они
хихикают,
когда
я
набираю
этот
номер
They
wiggle
when
I
make
them
wonder
Они
ерзают,
когда
я
заставляю
их
задуматься
You're
not
the
only
one
I
see
Ты
не
единственный,
кого
я
вижу
Well
you're
not
the
only
one
but
you're
the
one
for
me
Что
ж,
ты
не
единственная,
но
ты
единственная
для
меня
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
wanna
know,
I,
I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать,
я,
я
хочу
знать
сейчас)
That's
why
you
watch
'em
walk
down
the
street
Вот
почему
ты
смотришь,
как
они
идут
по
улице
That's
why
they're
kisses
stays
off
the
street
Вот
почему
их
поцелуи
держатся
подальше
от
улицы
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
So
many
girls
up
on
ship
lookin'
for
love
Так
много
девушек
на
корабле
ищут
любви
So
when
I
speak
in
She
said
she
gets
it
from
her
mother
Поэтому,
когда
я
выступаю,
она
сказала,
что
унаследовала
это
от
своей
матери
So
many
girls,
I
love
them
man
Так
много
девушек,
я
люблю
их,
чувак
You
can
sweep
on
the
beach
Вы
можете
подметать
на
пляже
I
run
them
all
Я
управляю
ими
всеми
They
giggle
when
I
get
that
number
Они
хихикают,
когда
я
набираю
этот
номер
They
wiggle
when
I
make
them
wonder
Они
ерзают,
когда
я
заставляю
их
задуматься
You're
not
the
only
one
I
see
Ты
не
единственный,
кого
я
вижу
Well,
you're
not
the
only
one
Что
ж,
ты
не
единственный
But
you're
the
one
for
me
Но
ты
единственная
для
меня
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
wanna
know,
I,
I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать,
я,
я
хочу
знать
сейчас)
That's
why
you
watch
'em
walk
down
the
street
Вот
почему
ты
смотришь,
как
они
идут
по
улице
That's
why
the
kisser,
stays
off
his
feet
Вот
почему
тот,
кто
целуется,
держится
на
ногах
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(Made
to
love,
love,
love)
(Создан
для
любви,
любви,
любви)
She's
so
fine
and
so
divine
Она
такая
прекрасная
и
такая
божественная
And
keeps
me
smilin'
and
in
love
И
заставляет
меня
улыбаться
и
любить
Uh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Help
me
darlin',
stars
are
callin'
Помоги
мне,
дорогая,
звезды
зовут
меня.
Keep
your
fallin'
in
love,
oh,
oh,
oh,
oh
Продолжай
влюбляться,
о,
о,
о,
о
And
they
giggle
when
I
get
that
number
И
они
хихикают,
когда
я
набираю
этот
номер
They
wiggle
when
I
make
them
wonder
Они
ерзают,
когда
я
заставляю
их
задуматься
You're
not
the
only
one
I
see
Ты
не
единственный,
кого
я
вижу
Well,
you're
not
the
only
one
Что
ж,
ты
не
единственный
But
you're
the
one
for
me
Но
ты
единственная
для
меня
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
wanna
know,
I,
I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать,
я,
я
хочу
знать
сейчас)
That's
why
you
watch
'em
walk
down
the
street
Вот
почему
ты
смотришь,
как
они
идут
по
улице
That's
why
they're
kisses
stays
off
the
street
Вот
почему
их
поцелуи
держатся
подальше
от
улицы
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
wanna
know,
I,
I
wanna
know
now)
(Я
хочу
знать,
я,
я
хочу
знать
сейчас)
That's
why
you
watch
'em
walk
down
the
street
Вот
почему
ты
смотришь,
как
они
идут
по
улице
That's
why
they
kisses
stays
off
the
street
Вот
почему
они
целуются,
держась
подальше
от
улицы
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
(I
love
them
man,
yes
we
love
them,
man)
(Я
люблю
их,
чувак,
да,
мы
любим
их,
чувак)
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
Girls,
girls,
girls
were
made
to
love
Девочки,
девочки,
девочки
были
созданы
для
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hollander Sam S, Walker Luke W, Mcgrath Mark S, Sheppard Rodney Chales, Bullock Craig Anthony, Collie Buddz, Everly Phil, Katz Dave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.