Paroles et traduction Sugar Ray - Invisible

Invisible

You′re not alone
There's no goodbye
You got it written on it
You took a try
You lost control
I got a feeling that it′s comin' down this simple

I can't see you
Lookin′ right through me
Can you hear me?
Yeah, yeah
No time for you
Staring right through me
Can you see me?
Yeah, yeah, yeah

Now you′re on your own
There's no disguise
You feel it comin′ to it
There's no reply
You′re feelin' old
Just want you feelin′ like the first time that I saw you

I can't see you
Lookin' right through me
Can you hear me?
Yeah, yeah
No time for you
Staring right through me
Can you see me?
Yeah, yeah, yeah

This is for the losers
Maybe someone said they saw
No one wants to come around
They need to see us fall
This is for you losers
Maybe someone see they saw
No one wants to come around
They love to see us fall

You′re all alone
As time goes by
Must be a meanin′ to it
I never try
I'd rather sleep
But watch your head as I watch TV rockin′ on screen

I can't see you
Lookin′ right through me
Can you hear me?
Yeah, yeah
No joy for you
Staring right through you
Can you see me?
Yeah, yeah, yeah

Saw yours, your life
Saw yours, your life
Saw yours, your life
I saw yours, your life
Saw yours, your life
Saw yours, your life
Saw yours, your life
I saw yours, your life
Saw yours, your life
I saw yours your life

Невидимка

Ты не одна
Нет никаких прощаний
Это написано у тебя на лице
Ты попыталась
Ты потеряла контроль
У меня такое чувство, что все сводится к этому простому

Я не вижу тебя
Ты смотришь сквозь меня
Ты слышишь меня?
Да, да
Нет времени на тебя
Смотрю сквозь тебя
Ты видишь меня?
Да, да, да

Теперь ты сама по себе
Нет никакой маскировки
Ты чувствуешь, как это приближается
Нет ответа
Ты чувствуешь себя старой
Просто хочу, чтобы ты чувствовала себя так же, как в тот первый раз, когда я тебя увидел

Я не вижу тебя
Ты смотришь сквозь меня
Ты слышишь меня?
Да, да
Нет времени на тебя
Смотрю сквозь тебя
Ты видишь меня?
Да, да, да

Это для неудачников
Может, кто-то сказал, что видел
Никто не хочет быть рядом
Им нужно видеть наше падение
Это для вас, неудачники
Может, кто-то видел, что видел
Никто не хочет быть рядом
Они любят видеть наше падение

Ты совсем одна
Время идет
В этом должен быть смысл
Я никогда не пытаюсь
Я лучше посплю
Но береги свою голову, пока я смотрю, как рок зажигают на экране телевизора

Я не вижу тебя
Ты смотришь сквозь меня
Ты слышишь меня?
Да, да
Нет радости для тебя
Смотрю сквозь тебя
Ты видишь меня?
Да, да, да

Видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Я видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Я видел твою, твою жизнь
Видел твою, твою жизнь
Я видел твою твою жизнь