Paroles et traduction Sugar Ray - When It's Over (David Kahne Main Album Version)
When
it's
over
Когда
все
закончится
That's
the
time
I
fall
in
love
again
Это
время,
когда
я
снова
влюбляюсь.
When
it's
over
Когда
все
закончится
That's
the
time
you're
in
my
heart
again
Это
время,
когда
ты
снова
в
моем
сердце.
And
when
you
go,
go,
go,
go
И
когда
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь
...
I
know
it
never
ends
Я
знаю,
это
никогда
не
закончится.
Never
ends
Никогда
не
кончается
All
things
that
I
used
to
say
Все,
что
я
когда-то
говорил
...
All
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
things
that
I
used
to
know
Все,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
she
used
to
bring
Все,
что
она
приносила
с
собой.
All
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
her
favorite
TV
shows
Все
ее
любимые
телешоу
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
I
never
knew
how
much
you
loved
me
Я
никогда
не
знал,
как
сильно
ты
меня
любишь.
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
I
never
knew
how
much
you
meant
to
me
Я
никогда
не
знал,
как
много
ты
значишь
для
меня.
And
when
you
go,
go,
go,
go
И
когда
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь
...
I
know
it
never
ends
Я
знаю,
это
никогда
не
закончится.
It
never
ends
Это
никогда
не
закончится.
All
things
that
I
used
to
say
Все,
что
я
когда-то
говорил
...
All
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
things
that
I
used
to
know
Все,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
she
used
to
bring
Все,
что
она
приносила
с
собой.
All
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
her
favorite
TV
shows
Все
ее
любимые
телешоу
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
I'm
wishing
you
Я
желаю
тебе
...
You
never
said
you
were
pretending
Ты
никогда
не
говорил,
что
притворяешься.
I'm
wishing
you
Я
желаю
тебе
...
You'd
feel
the
same
and
just
come
back
to
me
Ты
почувствуешь
то
же
самое
и
просто
вернешься
ко
мне.
And
when
you
go,
go,
go,
go
И
когда
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь
...
I
know
it
never
ends
Я
знаю,
это
никогда
не
закончится.
Never
ends
Никогда
не
кончается
When
it's
over,
can
I
still
come
over?
Когда
все
закончится,
смогу
ли
я
приехать?
When
it's
over,
is
it
really
over?
Когда
все
закончится,
действительно
ли
все
закончится?
When
it's
over
Когда
все
закончится
That's
the
time
I
fall
in
love
again
Это
время,
когда
я
снова
влюбляюсь.
All
things
that
I
used
to
say
Все,
что
я
когда-то
говорил
...
All
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
things
that
I
used
to
know
Все,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
she
used
to
bring
Все,
что
она
приносила
с
собой.
All
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
her
favorite
TV
shows
Все
ее
любимые
телешоу
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
I
used
to
say
Все,
что
я
когда-то
говорил
...
All
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
things
that
I
used
to
know
Все,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
she
used
to
bring
Все,
что
она
приносила
с
собой.
All
songs
that
she
used
to
sing
Все
песни,
которые
она
пела.
All
her
favorite
TV
shows
Все
ее
любимые
телешоу
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
All
things
that
I
used
to
say
Все,
что
я
когда-то
говорил
...
All
words
that
got
in
the
way
Все
слова,
которые
встали
на
пути.
All
things
that
I
used
to
know
Все,
что
я
когда-то
знал.
Have
gone
out
the
window
Вылезли
в
окно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): M. Mcgrath, S. Frazier, R. Sheppard, C. Bullock, D. Kahne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.