Paroles et traduction Sugarfree - Kung Ayaw Mo Na Sa Kin?
Kung
ayaw
mo
na
sa
akin
Если
ты
меня
больше
не
любишь,
Di
na
kita
pipilitin
Я
не
буду
тебя
удерживать.
Kung
buo
na
ang
loob
mo
Если
ты
твердо
решила,
Bahala
ka
na
sa
buhay
mo
Делай,
что
хочешь,
с
жизнью
своей.
At
di
ako
desperado
И
я
не
отчаиваюсь
Sa
walang
kapantay
na
pag-ibig
mo
По
твоей
несравненной
любви,
Sa
mga
halik
mong
walang
kasing
tamis
По
твоим
поцелуям,
сладким,
как
ничто
другое,
Tubig
ako
at
ikaw
ay
langis
Я
— вода,
а
ты
— масло.
Kung
hindi
ka
na
babalik
Если
ты
не
вернешься,
Araw-araw
na
akong
gigimik
Буду
тусоваться
каждый
день.
Kung
malayo
ka
na
Если
ты
далеко,
Ay
malaya
na
ako
То
я
свободен.
Ngunit
ang
kahapon
ko
Но
мое
вчера
Ay
bihag
pa
rin
ng
alaala
mo
Все
еще
в
плену
твоих
воспоминаний.
Kung
ayaw
mo
na
sa
akin
Если
ты
меня
больше
не
любишь,
Di
na
kita
hahabulin
Я
не
буду
бегать
за
тобой.
Medyo
bata
pa
naman
ako
Я
еще
довольно
молод,
May
mabibighani
pa
sa
akin
siguro
Кто-нибудь
еще
мной
очаруется,
наверняка.
Kung
ayaw
mo
na
ako
Если
ты
меня
больше
не
хочешь,
Leche,
lalong
ayoko
sa
'yo
Черт,
я
тебя
тем
более
не
хочу.
Alam
mo
naman
kung
saan
ang
bahay
ko
Ты
же
знаешь,
где
мой
дом,
Baka
sakaling
magbago
ang
isip
mo
please
Вдруг
передумаешь,
пожалуйста.
Kung
hindi
ka
na
babalik
Если
ты
не
вернешься,
Araw-araw
na
akong
gigimik
Буду
тусоваться
каждый
день.
Kung
malayo
ka
na
Если
ты
далеко,
Ay
malaya
na
ako
То
я
свободен.
Ngunit
ang
kahapon
ko
Но
мое
вчера
Ay
bihag
pa
rin
ng
alaala
mo
Все
еще
в
плену
твоих
воспоминаний.
Lalalalalala
Ляляляляля
Lalalalalala
Ляляляляля
Ooh
la
О
ля
Ooh
la
О
ля
Lalalalalala
Ляляляляля
Lalalalalala
Ляляляляля
Kung
hindi
ka
na
babalik
Если
ты
не
вернешься,
Araw-araw
na
akong
gigimik
Буду
тусоваться
каждый
день.
Kung
malayo
ka
na
Если
ты
далеко,
Ay
malaya
na
ako
То
я
свободен.
Ngunit
ang
kahapon
ko
Но
мое
вчера
Ay
bihag
pa
rin
ng
alaala
mo
Все
еще
в
плену
твоих
воспоминаний,
Ng
alaala
mo
Твоих
воспоминаний.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.