Paroles et traduction Sugarfree - Ultimo Trem

Ultimo Trem

Sigo caminhando, sem direção
(Nos trilhos
Do trem da solidão)
Talvez seja o trem certo, ou também não
(E eu sigo a desprezar, mais uma paixão)
Perdi a hora e atrasei na estação
Esperando aquele velho trem, sem direção
Perdi o tempo, perdi a noção
E nunca mais vou ver aquele trem, chamado paixão
Sigo então nos trilhos da contradição
(E vejo ali na frente a bifurcação)
Vagando eternamente, num túnel sem fim
Esperando eternamente, mais um trem por vir
Perdi a hora e atrasei na estação
Esperando aquele velho trem, sem direção
Perdi o tempo, perdi a noção
E nunca mais vou ver aquele trem, chamado paixão
(E nesses trilhos sou refem, da solidão)
Sigo caminhando na contramão
(Nos trilhos do trem, da solidão)
Sigo então nos trilhos da contradição
(E eu sigo a desprezar mais uma paixão)
(Mais uma paixão)

Last Train

I keep walking, without direction
(On the tracks
Of the loneliness train)
Maybe it's the right train, or maybe not
(And I keep despising, another love)
I lost track of time and missed the station
Waiting for that old train, going nowhere
I've lost time, I've lost track
And I'll never see that train again, called love
So I follow the tracks of contradiction
(And I see up ahead the fork in the road)
Wandering eternally, in a never-ending tunnel
Waiting eternally, for another train to come
I lost track of time and missed the station
Waiting for that old train, going nowhere
I've lost time, I've lost track
And I'll never see that train again, called love
(And on these tracks, I'm a prisoner, of loneliness)
I keep walking the wrong way
(On the tracks of the train, of loneliness)
So I follow the tracks of contradiction
(And I keep despising another love)
(Another love)