Sugarloaf - Barbie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sugarloaf - Barbie




Barbie
Barbie
Vörös a rúzsom, tüzes a húsom
My lipstick's red, my flesh is hot
Dagad az ajkamban a kollagén
Collagen swells in my lips
Szilikon lelkem, fedi a mellem
My silicon soul covers my breasts
A genetikától lettem koravén.
I've been premature because of genetics.
Nekem az élet az amit élek,
Life is what I live
A szívem egy új bundáért kiadom.
I'll give my heart for a new fur coat.
Gyönyörű testem szeretik Pesten
Beautiful pest, they love my body
S nekem ez így jó!
And that's fine with me!
Refr.
Chorus.
Szép nagyon a szám
My mouth is very pretty
Két szemem kék
My two eyes are blue
Hát nyomulj rám, rám
Come on to me, on to me
Hazudj még, hazudj még
Lie again, lie again
Csak egy mondat elég
Just one sentence is enough
Neked hinnék
I'll believe you
Szép nagyon a szám
My mouth is very pretty
Két szemem kék
My two eyes are blue
Hát nyomulj rám, rám
Come on to me, on to me
Hazudj még, hazudj még
Lie again, lie again
Nekem éppen elég,
It's enough for me
Ha az angyalod lennék.
If I was your angel.
Egy nyugati autó, szívemhez ajtó,
A western car, the door to my heart
Kopasz a fejbőr, csillog a nyakék.
The scalp is bald, the necklace shines.
Fenimum státusz, nekem, hogy rámbuksz,
Femme Fatale status, for you to fall for me
S lekopik rólam, mint a maradék.
And it peels off me like the rest.
Leszek a műnő, akin a műtő
I'll be the artificial woman, that the operating room
Segített annyit épp, hogy velem élj.
Helped just enough so that you can live with me.
Te vagy a férfi, aki szívemet érti
You're the man who understands my heart
Gyere, hogy megvédj!
Come and protect me!
Refr.
Chorus.
Szép nagyon a szám
My mouth is very pretty
Két szemem kék
My two eyes are blue
Hát nyomulj rám, rám
Come on to me, on to me
Hazudj még, hazudj még
Lie again, lie again
Csak egy mondat elég
Just one sentence is enough
Neked hinnék
I'll believe you
Szép nagyon a szám
My mouth is very pretty
Két szemem kék
My two eyes are blue
Hát nyomulj rám, rám
Come on to me, on to me
Hazudj még, hazudj még
Lie again, lie again
Nekem éppen elég,
It's enough for me
Ha az angyalod lennék.
If I was your angel.
Nézd nekem elég ez
Look at me, this is enough
Nekem elég ez,
This is enough for me
A kocsi, a villa
The car, the villa
Meg a tonna fux.
And a ton of money.
Nekem így lesz,
This will be good for me
Nekem így lesz,
This will be good for me
Nekem így lesz
This will be good for me
Amíg meg nem unsz
As long as you don't get tired of me
Nekem elég ez
This is enough for me
Nekem elég ez,
This is enough for me
A kocsi, a villa
The car, the villa
Meg a tonna fux.
And a ton of money.
Nekem így lesz,
This will be good for me
Nekem így lesz,
This will be good for me
Nekem így lesz
This will be good for me
Amíg meg nem unsz
As long as you don't get tired of me
Vörös a rúzsom, tüzes a húsom
My lipstick's red, my flesh is hot
Dagad az ajkamban a kollagén
Collagen swells in my lips
Leszek a drágád, ha valamit drágám
I'll be your honey, honey, if you give me something
Valamit kapnék még
If I could earn anything
Refr.
Chorus.





Writer(s): Tamas Orban, Henrietta Der, Szabolcs Toth


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.