Sugarloaf - Skalala - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sugarloaf - Skalala




Skalala
Skalala
Egy zöld kis ember leszállt a Földre
A green little man descended to the Earth
Trombitáját kezembe tömte
He thrust his trumpet into my hand
Jól megszívtam!
I got a good suck!
Gyújtott egy rakétát...
He lit a rocket...
Sohasem voltam ekkora zűrben
I've never been in such a mess
Ska-fander nélkül szálltam az űrben
I traveled through space with no ska suit
Flesh-be esve láttam a planétát
I saw the planet enveloped in flesh
Fentről nézve
When seen from above
Vettem észre
I noticed
Milyen más a világ!
How different the world is!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Hey földlakók!
Hey earthlings!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Kösz, jól vagyok!
Thank you, I'm fine!
Holdra mentem, ha majd kerestek!
I went to the Moon, if you're looking for me!
Magába szívott egy kozmikus flesh-back
I sucked in a cosmic flesh-back
A tejút szélén a Milka tehén is zöld
The Milky Way cow is also green on the brink of
Két Fiastyúkkal néztük a Földet
I looked at the Earth with two Feighties
Szekérnyit loptunk a göncölről zöldet
We stole a cartful of greens from the Göncöl
S a Vénusz dombján lenyomtunk még egy kört!
And we knocked down another lap on the hill of Venus!
Fentről nézve
When seen from above
Vettem észre
I noticed
Milyen más a föld
How different the earth is
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Hey földlakók!
Hey earthlings!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Shalalalalala
Skalalalalala
Kösz, jól vagyok!
Thank you, I'm fine!





Writer(s): Sugarloaf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.