Paroles et traduction Sugarloaf - Skalala
Egy
zöld
kis
ember
leszállt
a
Földre
A
green
little
man
descended
to
the
Earth
Trombitáját
kezembe
tömte
He
thrust
his
trumpet
into
my
hand
Jól
megszívtam!
I
got
a
good
suck!
Gyújtott
egy
rakétát...
He
lit
a
rocket...
Sohasem
voltam
ekkora
zűrben
I've
never
been
in
such
a
mess
Ska-fander
nélkül
szálltam
az
űrben
I
traveled
through
space
with
no
ska
suit
Flesh-be
esve
láttam
a
planétát
I
saw
the
planet
enveloped
in
flesh
Fentről
nézve
When
seen
from
above
Milyen
más
a
világ!
How
different
the
world
is!
Shalalalalala
Skalalalalala
Shalalalalala
Skalalalalala
Hey
földlakók!
Hey
earthlings!
Shalalalalala
Skalalalalala
Shalalalalala
Skalalalalala
Kösz,
jól
vagyok!
Thank
you,
I'm
fine!
Holdra
mentem,
ha
majd
kerestek!
I
went
to
the
Moon,
if
you're
looking
for
me!
Magába
szívott
egy
kozmikus
flesh-back
I
sucked
in
a
cosmic
flesh-back
A
tejút
szélén
a
Milka
tehén
is
zöld
The
Milky
Way
cow
is
also
green
on
the
brink
of
Két
Fiastyúkkal
néztük
a
Földet
I
looked
at
the
Earth
with
two
Feighties
Szekérnyit
loptunk
a
göncölről
zöldet
We
stole
a
cartful
of
greens
from
the
Göncöl
S
a
Vénusz
dombján
lenyomtunk
még
egy
kört!
And
we
knocked
down
another
lap
on
the
hill
of
Venus!
Fentről
nézve
When
seen
from
above
Milyen
más
a
föld
How
different
the
earth
is
Shalalalalala
Skalalalalala
Shalalalalala
Skalalalalala
Hey
földlakók!
Hey
earthlings!
Shalalalalala
Skalalalalala
Shalalalalala
Skalalalalala
Kösz,
jól
vagyok!
Thank
you,
I'm
fine!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sugarloaf
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.