Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Raining Apgujeong
Regen in Apgujeong
비오는
압구정
골목길에서
그댈
기다리다가
나
혼자
술에
취한
밤
In
der
regnerischen
Gasse
von
Apgujeong
wartete
ich
auf
dich
und
betrank
mich
allein
in
der
Nacht
Bioneun
abgujeong
golmoggileseo
In
der
regnerischen
Gasse
von
Apgujeong
Geudael
gidaridaga
na
honja
sule
chwihan
bam
Ich
wartete
auf
dich
und
betrank
mich
allein
in
der
Nacht
혹시나
그댈
마주칠까봐
두
시간
지나도록
마냥
기다리네
Vielleicht
würde
ich
dir
zufällig
begegnen,
also
wartete
ich
zwei
Stunden
lang
Hogsina
geudael
majuchilggabwa
du
sigan
jinadorog
manyang
gidarine
Vielleicht
würde
ich
dir
zufällig
begegnen,
also
wartete
ich
zwei
Stunden
lang
어쩌면
이젠
못
볼지도
몰라
일부러
네가
다시
날
찾기
전엔
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Eojjeomyeon
ijen
mos
boljido
molra
ilbureo
nega
dasi
nal
chajgi
jeonen
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
너와
나의
인연이
여기까지일까
며칠
전까지
여기서
널
보곤
했는데
Ist
unsere
Verbindung
nur
bis
hierher
gegangen?
Vor
ein
paar
Tagen
sah
ich
dich
noch
hier
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
Neowa
naui
inyeoni
yeogiggajiilgga
Ist
unsere
Verbindung
nur
bis
hierher
gegangen?
Myeochil
jeonggaji
yeogiseo
neol
bogon
haessneunde
Vor
ein
paar
Tagen
sah
ich
dich
noch
hier
오늘은
전화도
꺼놨나
봐
Heute
scheinst
du
dein
Telefon
ausgeschaltet
zu
haben
그대
목소릴
닮은
서운한
비만
오네.
Nur
der
melancholische
Regen,
der
deiner
Stimme
ähnelt,
fällt
Oneuleun
jeonhwado
ggeonwassna
bwa
Heute
scheinst
du
dein
Telefon
ausgeschaltet
zu
haben
Geudae
mogsoril
dalmeun
seounhan
biman
one
Nur
der
melancholische
Regen,
der
deiner
Stimme
ähnelt,
fällt
어쩌면
이젠
못
볼지도
몰라
일부러
네가
다시
날
찾기
전엔
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Eojjeomyeon
ijen
mos
boljido
molra
ilbureo
nega
dasi
nal
chajgi
jeonen
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
너와
나의
인연이
여기까지일까
며칠
전까지
여기서
널
보곤
했는데
Ist
unsere
Verbindung
nur
bis
hierher
gegangen?
Vor
ein
paar
Tagen
sah
ich
dich
noch
hier
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
Neowa
naui
inyeoni
yeogiggajiilgga
Ist
unsere
Verbindung
nur
bis
hierher
gegangen?
Myeochil
jeonggaji
yeogiseo
neol
bogon
haessneunde
Vor
ein
paar
Tagen
sah
ich
dich
noch
hier
오늘은
전화도
꺼놨나
봐
Heute
scheinst
du
dein
Telefon
ausgeschaltet
zu
haben
그대
목소릴
닮은
서운한
비만
오네.
Nur
der
melancholische
Regen,
der
deiner
Stimme
ähnelt,
fällt
Oneuleun
jeonhwado
ggeonwassna
bwa
Heute
scheinst
du
dein
Telefon
ausgeschaltet
zu
haben
Geudae
mogsoril
dalmeun
seounhan
biman
one
Nur
der
melancholische
Regen,
der
deiner
Stimme
ähnelt,
fällt
Oh
Rainy
day
(Oh
Rainy
day)
Oh
Regentag
(Oh
Regentag)
어쩌면
이젠
못
볼지도
몰라
일부러
네가
다시
날
찾기
전엔
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Oh
Rainy
day
(Oh
Rainy
day)
Oh
Regentag
(Oh
Regentag)
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
Oh
Rainy
day
(Oh
Rainy
day)
Oh
Regentag
(Oh
Regentag)
Eojjeomyeon
ijen
mos
boljido
molra
ilbureo
nega
dasi
nal
chajgi
jeonen
Vielleicht
werde
ich
dich
nie
wieder
sehen,
bevor
du
absichtlich
wieder
nach
mir
suchst
Oh
Rainy
day
(Oh
Rainy
day)
Oh
Regentag
(Oh
Regentag)
Oh
Rainy
day
Tonight
Oh
Regentag
Tonight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yoon Gun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.