Suhaimi Saad - Cinta Mu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Suhaimi Saad - Cinta Mu




Cinta Mu
My Prayer for Love
Allah aku mohon cinta
I beseech thee, Allah, for love
Cinta yang sebenar
Love that is true
Yang membawa aku kepadamu
That leads me to thee
Kerna (kerna)cinta yang sejati hanyalah
For (for) true love is only
Cintamu yang tidak pernah mengecewakan
Thy love, which never disappoints
Setiap hembusan nafas
With every breath I take
Setiap kerdipan mata
With every blink of my eye
Ku harap kau selalu ada...
I hope you are always there...
Menerangi siangku
Brightening my days
Menemani malamku
Accompanying me through the nights
Kaulah suka duka hidupku...
You are the joy and sorrow of my life...
Moga tak kau hampakan harapan ku ini
May you not fail to fulfill my hope
Ya Allah...
O Allah...
Hanya dengan cintamu
Only with your love
Ku harapkan bertemu
I hope to meet
Setulus cinta insan yang mencintaimu...
As sincere as the love of one who loves you...
Jangan kau duga aku
Do not suspect me
Dengan cinta yang palsu yang bisa
Of love that is false, that could
Menghanyutkan aku jauh darimu...
Carry me far away from you...
Setiap hembusan nafas
With every breath I take
Setiap kerdipan mata
With every blink of my eye
Ku harap kau selalu ada...
I hope you are always there...
Menerangi siangku
Brightening my days
Menemani malamku
Accompanying me through the nights
Kaulah suka duka hidupku...
You are the joy and sorrow of my life...
Moga tak kau hampakan
May you not fail to fulfill
Harapanku ini ya Allah...
My hope, O Allah...
Haaaaa...
Haaaaa...
Hanya dengan cintamu
Only with your love
Ku harapkan bertemu
I hope to meet
Setulus cinta insan yang mencintaimu
As sincere as the love of one who loves you
Jagan kau duga aku dengan
Do not suspect me of
Cinta yang palsu yang bisa
Love that is false, that could
Menghanyutkan aku jauh darimu...
Carry me far away from you...





Writer(s): suhaimi saad

Suhaimi Saad - Maksud Hidup
Album
Maksud Hidup
date de sortie
11-12-2015


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.