Paroles et traduction Sui Generis - Botas Locas - Bonus Tracks
Botas Locas - Bonus Tracks
Безумные сапоги - Бонусные треки
Yo
forme
parte
de
un
ejército
loco
Я
был
частью
безумной
армии
Tenía
veinte
años
y
el
pelo
muy
corto
Мне
было
двадцать
лет,
и
волосы
мои
были
очень
коротки
Pero,
mi
amigo,
hubo
una
confusión
Но,
дорогая,
произошло
недоразумение
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Es
un
juego
simple
el
de
ser
soldado:
Быть
солдатом
- простая
игра:
Ellos
siempre
insultan,
yo
siempre
callado
Они
постоянно
оскорбляли,
а
я
всегда
молчал
Descansé
muy
poco
y
me
puse
malo
Я
мало
отдыхал
и
заболел
Las
estupideces
empiezan
temprano
Глупости
начинаются
рано
Los
intolerantes
no
entendieron
nada
Нетерпимые
ничего
не
поняли
"Ellos
decían
""Guerra"""
"Они
говорили
""Война"""
"Yo
decía:
""no,
gracias"
"Я
говорил:
""Нет,
спасибо"
Amar
a
la
Patria
bien
nos
exigieron
Они
требовали,
чтобы
мы
любили
Родину
Si
ellos
son
la
Patria,
yo
soy
extranjero
Если
они
Родина,
то
я
иностранец
Yo
formé
parte
de
un
ejército
loco
Я
был
частью
безумной
армии
Tenía
veinte
años
y
el
pelo
muy
corto
Мне
было
двадцать
лет,
и
волосы
мои
были
очень
коротки
Pero
mi
amigo
hubo
una
confusión
Но,
дорогая,
произошло
недоразумение
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Se
darán
cuenta
que
aquel
lugar
Они
поймут,
что
это
место
Era
insoportable
para
alguien
normal
Было
невыносимо
для
нормального
человека
"Por
eso
me
dije:
""basta
de
quejarme"
"Поэтому
я
сказал
себе:
""Хватит
жаловаться"
"Yo
me
vuelvo
a
casa""
y
decidí
largarme"
"Я
возвращаюсь
домой""
и
решил
уйти"
Les
grité
bien
fuerte
lo
que
yo
creía
Я
громко
крикнул
им,
что
я
думаю
Acerca
de
todo
lo
que
ellos
hacían
Обо
всем,
что
они
делали
Evidentemente
les
cayó
muy
mal
Очевидно,
это
им
очень
не
понравилось
Y
así
es
que
me
echaron
del
cuartel
general
И
вот
так
меня
выгнали
из
штаба
Yo
formé
parte
de
un
ejército
loco
Я
был
частью
безумной
армии
Tenía
veinte
años
y
el
pelo
muy
corto
Мне
было
двадцать
лет,
и
волосы
мои
были
очень
коротки
Pero,
mi
amigo,
hubo
una
confusión
Но,
дорогая,
произошло
недоразумение
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Si
todos
juntos
tomamos
la
idea
Если
бы
мы
все
вместе
приняли
идею
Que
la
libertad
no
es
una
pelea
Что
свобода
- это
не
борьба
Se
cambiarían
todos
los
papeles
Все
роли
переменились
бы
Y
estarían
vacíos
muchos
más
cuarteles
И
многие
казармы
опустели
бы
Porque
a
usar
las
armas
bien
nos
enseñaron
Потому
что
нас
хорошо
научили
обращаться
с
оружием
Y
creo
que
eso
es
lo
delicado
И
я
думаю,
в
этом
и
есть
тонкость
Piénselo
un
momento,
señor
general
Подумайте
об
этом
немного,
господин
генерал
Porque
yo
que
usted
me
sentiría
muy
mal
Потому
что
на
вашем
месте
я
бы
чувствовал
себя
очень
плохо
Yo
formé
parte
de
un
ejército
loco
Я
был
частью
безумной
армии
Tenía
veinte
años
y
el
pelo
muy
corto
Мне
было
двадцать
лет,
и
волосы
мои
были
очень
коротки
Pero,
mi
amigo,
hubo
una
confusión
Но,
дорогая,
произошло
недоразумение
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Yo
formé
parte
de
un
ejército
loco
Я
был
частью
безумной
армии
Tenía
veinte
años
y
el
pelo
muy
corto
Мне
было
двадцать
лет,
и
волосы
мои
были
очень
коротки
Pero,
mi
amigo,
hubo
una
confusión
Но,
дорогая,
произошло
недоразумение
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Porque
para
ellos
el
loco
era
yo
Потому
что
для
них
безумцем
был
я
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.