Paroles et traduction Suicidal Tendencies - Animal

Chorus:
Animal, animal, I'm an animal (4XS)

Everything you do just makes me want to bite you

Every little thing, every little thing,
Every little thing, every little thing

Every little thing that you go and do
Makes me wanna give it wrong back to you
Every little thing that you do and say
Raises up the ante of the price that you'll pay

Animal, animal, I'm an animal - I love to fight
Animal, animal, I'm an animal - all day and night
Animal, animal, I'm an animal - I can bark and bite
Animal, animal, I'm an animal - you heard that right
Everything you do makes me wanna bite you

Every little thing, every little thing,
Every little thing, every little thing

Every little thing that you go and do
Makes me wanna give it wrong back to you
Every little thing that you do and say
Raises up the ante of the price that you'll pay

Everything you do makes me wanna bite you

Chorus

Припев:
Животное, животное, я животное (4X)

Все, что ты делаешь, вызывает у меня желание укусить тебя.

Каждая мелочь, каждая мелочь...
Каждая мелочь, каждая мелочь.

Каждая мелочь, которую ты делаешь.
Это заставляет меня хотеть вернуть тебе все неправильно
Каждая мелочь, которую ты делаешь и говоришь.
Поднимает ставку цены, которую ты заплатишь.

Животное, животное, я животное-я люблю драться.
Животное, животное, я животное - весь день и ночь.
Животное, животное, я животное - я могу лаять и кусаться.
Животное, животное, я животное - ты правильно расслышал.
Все, что ты делаешь, вызывает у меня желание укусить тебя.

Каждая мелочь, каждая мелочь...
Каждая мелочь, каждая мелочь.

Каждая мелочь, которую ты делаешь.
Это заставляет меня хотеть вернуть тебе все неправильно
Каждая мелочь, которую ты делаешь и говоришь.
Поднимает ставку цены, которую ты заплатишь.

Все, что ты делаешь, вызывает у меня желание укусить тебя.

Хор