Paroles et traduction Suicidal Tendencies - Heaven
(Muir,
Clark)
(Муир,
Кларк)
I'm
so
excited
today
I'm
gonna
die
Я
так
взволнована
сегодня,
что
готова
умереть.
But
I'm
going
to
heaven
so
there's
no
reason
to
cry
Но
я
отправляюсь
на
небеса,
так
что
нет
причин
плакать.
God
says
he
loves
me
and
I
love
him
too
Бог
говорит,
что
любит
меня,
и
я
тоже
люблю
его.
Yes
I
have
struggled,
but
but
now
suffering's
through
Да,
я
боролся,
но
теперь
страдание
прошло.
I
don't
want
you
to
cry
Я
не
хочу,
чтобы
ты
плакала.
I
just
wanna
say
Я
просто
хочу
сказать,
I'm
so
excited
today
I'm
gonna
die
что
сегодня
я
так
взволнован,
что
умру.
But
I'll
live
forever
so
it's
not
really
goodbye
Но
я
буду
жить
вечно
так
что
это
не
совсем
прощание
God
has
a
plan
for
me
and
a
plan
for
you
У
Бога
есть
план
для
меня
и
план
для
тебя.
So
there's
no
reason
to
cry
Так
что
нет
причин
плакать.
There's
no
reason
to
cry
Нет
причин
плакать.
Cause
I'm
going
to
heaven
Потому
что
я
отправляюсь
на
небеса
I'm
going
to
heaven
Я
отправляюсь
на
небеса.
Yes
I'm
going
to
heaven
Да
я
отправляюсь
на
небеса
I'm
going
to
heaven
Я
отправляюсь
на
небеса.
Over
head
such
a
shinning
light
Над
головой
такой
сверкающий
свет
As
playful
angels
hover
in
flight
Как
игривые
Ангелы
парят
в
полете
In
the
blindingly
brilliant
pure
white
В
ослепительно
сверкающем
чистом
белом
...
A
sensation
so
peacefully
Ощущение
такое
умиротворяющее
My
soul
rises
separates
from
my
body
Моя
душа
поднимается
отделяется
от
моего
тела
The
pearly
gates
I
can
now
clearly
see
Теперь
я
ясно
вижу
жемчужные
врата.
I've
gone
to
heaven
Я
попал
в
рай.
I'm
so
excited
again
I'll
never
die
Я
снова
так
взволнован
что
никогда
не
умру
I'm
up
heaven
so
there's
no
reason
to
cry
Я
на
небесах,
так
что
нет
причин
плакать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R Allen
Album
Freedumb
date de sortie
18-07-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.