Paroles et traduction Suicidal Tendencies - No Fuck'n Problem

No Fuck'n Problem

You talk your shit, but I ain't listenin'
And I don't do, no ass kissin'
Now here's the point that you've been missin'
No fuck'n problem at all

Ain't got no fuck'n problem
Ain't got no fuck'n problem at all
I got no fuck'n problem
I got no fuck'n problem at all

You ain't alive, if you ain't livin'
You waste your life whining and sniveling
So buckle up 'cause now I'm driving
No fuck'n problem at all

Ain't got no fuck'n problem
I got no fuck'n problem at all
Ain't got no fuck'n problem
I got no fuck'n problem at all

No fuck'n problem at all
No fuck'n problem

You think you know everything and more
But a surprise you'll be in for
Add it all up and you got no score
No fuck'n problem at all

You play the part that I got no use
Don't mean a thing 'cause you got no juice
I live in peace, I don't need a truce
No fuck'n problem at all

No fuck'n problem at all
No fuck'n problem at all
No fuck'n problem at all
No fuck'n problem

I got a piece but not to the puzzle
No time to think staring down a muzzle
I rise above and watch you fizzle
No fuck'n problem at all

Никаких грёбаных проблем

Ты треплешься, детка, а я не слушаю,
И я не целую ничьи задницы.
Вот что ты упускаешь, милая,
Никаких грёбаных проблем вообще.

Нет никаких грёбаных проблем,
Вообще никаких грёбаных проблем.
У меня нет никаких грёбаных проблем,
Вообще никаких грёбаных проблем.

Ты не живёшь, если просто существуешь,
Ты тратишь жизнь на нытьё и сопли.
Так что пристегнись, детка, теперь я за рулём,
Никаких грёбаных проблем вообще.

Нет никаких грёбаных проблем,
У меня нет никаких грёбаных проблем вообще.
Нет никаких грёбаных проблем,
У меня нет никаких грёбаных проблем вообще.

Никаких грёбаных проблем вообще,
Никаких грёбаных проблем.

Ты думаешь, что знаешь всё и даже больше,
Но тебя ждёт сюрприз, крошка.
Сложи всё вместе, и у тебя ноль очков,
Никаких грёбаных проблем вообще.

Ты играешь роль, которая мне не нужна,
Это ничего не значит, потому что у тебя нет влияния.
Я живу в мире, мне не нужно перемирие,
Никаких грёбаных проблем вообще.

Никаких грёбаных проблем вообще,
Никаких грёбаных проблем вообще,
Никаких грёбаных проблем вообще,
Никаких грёбаных проблем.

У меня есть часть, но не от головоломки,
Нет времени думать, глядя в дуло.
Я поднимаюсь над этим и смотрю, как ты исчезаешь,
Никаких грёбаных проблем вообще.