Paroles et traduction Suicidal Tendencies - The Miracle

The Miracle

I sailed forever, I sailed so far, and now I know just what the consequences are
I laughed out loudly, while I cried inside
But I didn't have the streigth to say enough of this ride
Like a fool - I believed in a miracle
I wanted to forget, of what I'm not sure
But I found an answer - it seemed to be a perfect cure
Controlled my actions, controlled my thoughts
Controlled my feelings, and now I feel my body rot - like a fool
I believed in the miracle

Twisted and I'm running - freezed then I'm burning
Laughing then I'm crying - am I living or am I dying
Swearing then I'm praying - don't even know what I'm saying
Happy then so sad - forgiven then so mad

Do you still, do you still believe, do you still believe in, do you still believe in miracles?

Pushing then pulling - who am I fooling
A friend then a foe - do I really even know?
Love and then hate
Peace then at war - but what am I fighting for
And you always try to
Keep me - oh so sleepy
So I can't realise - that it's all lies
And the more it takes hold on me - the less chance that I'll ever be free
And even though I don't believe - it's so hard to leave - a miracle - a miracle

Waiting - always hesitating - for the perfect day - that day was yesterday
And the more you're gonna wait - the more of chance that it will be too late

How can you afford to wait, you just can't afford to wait
I shed a tear I won't deny it, but just one tear and I already cried it
And now you'll see me cry no more, don't even know what I was crying for

Чудо

Я плыл вечно, я плыл так далеко, и теперь я знаю, каковы последствия
Я громко смеялся, пока плакал внутри
Но у меня не было сил сказать: "Хватит этой поездки"
Как дурак - я верил в чудо
Я хотел забыть, не знаю чего
Но я нашел ответ - он казался идеальным лекарством
Контролировал свои действия, контролировал свои мысли
Контролировал свои чувства, и теперь я чувствую, как гниет мое тело - как дурак
Я верил в чудо

Измученный, я бегу - замерзаю, затем горю
Смеюсь, затем плачу - я живу или умираю?
Ругаюсь, затем молюсь - даже не знаю, что говорю
Счастлив, затем так грустен - прощен, затем так зол

Ты все еще, ты все еще веришь, ты все еще веришь в, ты все еще веришь в чудеса?

Толкаю, затем тяну - кого я обманываю
Друг, затем враг - знаю ли я вообще?
Любовь, а затем ненависть
Мир, а затем война - но за что я борюсь
И ты всегда пытаешься
Держать меня - о, такой сонной
Чтобы я не мог понять - что все это ложь
И чем больше это захватывает меня - тем меньше шансов, что я когда-либо буду свободен
И хотя я не верю - так сложно покинуть - чудо - чудо

Жду - всегда колеблюсь - идеального дня - этот день был вчера
И чем больше ты будешь ждать - тем больше шансов, что будет слишком поздно

Как ты можешь позволить себе ждать, ты просто не можешь позволить себе ждать
Я пролил слезу, я не буду отрицать, но всего одну слезу, и я уже выплакал ее
И теперь ты больше не увидишь моих слез, я даже не знаю, о чем я плакал