Suite Soprano - Wow - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Suite Soprano - Wow




Wow
Вау
Prueba de mi droga, prueba de mi roca
Попробуй мой наркотик, попробуй мой камень,
Con ganas de ponértela en la boca
Хочу положить его тебе в рот.
Los pies en el suelo, la vista en el cielo
Ноги на земле, взгляд в небе,
Escribo mis promesas en barras de hielo
Пишу свои обещания на ледяных брусках.
Cuando todos hablan y te lo callas
Когда все говорят, а ты молчишь,
Eres a quien acudo cuando los demás me fallan
Ты та, к кому я обращаюсь, когда другие подводят.
Folio, he dicho folio, yo me veo un genio
Листок, я сказал листок, я вижу себя гением,
Y yo pensando en los puntos pa el comunio
А я все думаю об очках для фэнтези-футбола.
Amistad, hasta que el dinero nos separe
Дружба, пока деньги нас не разлучат,
Amistad, hasta que una piba nos separe
Дружба, пока девчонка нас не разлучит,
Sexo sucio, hasta que la rutina nos separe
Грязный секс, пока рутина нас не разлучит,
El amor es solo un trato, ¿cuál es?
Любовь это всего лишь сделка, какая?
Tu fantasía, venga, dime, ¿cuál es?
Твоя фантазия, давай, скажи мне, какая?
No te lo digo, pero lo sabes
Я тебе не скажу, но ты знаешь.
No me ata nada, venga, vamos a escapar de aquí
Меня ничто не держит, давай, сбежим отсюда.
Will you mary me?
Выйдешь за меня?
Me dijo: "Busca tu destino"
Она сказала: "Найди свою судьбу".
Se me abren más piernas que puertas por el camino
Передо мной открывается больше ног, чем дверей на пути.
Yo estoy a mi rollo, no me voy a molestar
Я занимаюсь своими делами, меня не побеспокоить.
No preguntar si la respuesta no me va a gustar
Не буду спрашивать, если ответ мне не понравится.
Darlo todo, eh, no debo
Отдавать всё, эй, не должен.
Te piden el corazón y se refieren a tu dedo
Просят твое сердце, а имеют в виду твой палец.
No es por los errores que ya tuve atrás
Дело не в ошибках, которые я совершал,
Es por no aprender ni saber corregirlos, ah!
А в том, что я не учусь и не знаю, как их исправить, а!
No tengo motivos, no
У меня нет причин, нет.
Escribo y lo regalo, eh
Пишу и дарю, эй.
Ellos van del palo, son como "wow"
Они в теме, такие: "Вау".
Yo no vuelo, vuelan los billetes.
Я не летаю, летают купюры.
No tengo motivos, no
У меня нет причин, нет.
Escribo y lo regalo, eh
Пишу и дарю, эй.
Ellos van del palo, son como "wow"
Они в теме, такие: "Вау".
Yo no vuelo, vuelan los billetes.
Я не летаю, летают купюры.
Más sonado que el meteorito de Rusia
Громче, чем метеорит в России.
Saluda a tu nuevo Julius Caesar
Приветствуй своего нового Юлия Цезаря.
Cleopatras a mis pies
Клеопатры у моих ног.
Concubinas como Salomón en el salón y no me hablan de fe
Наложницы, как у Соломона в зале, и мне не говорят о вере.
Chutan como Dios si fuera mujer
Забивают, как Бог, если бы он был женщиной.
Te como el coño a la hora del café
Съедаю твою киску за чашкой кофе.
Le quito espinitas a mi rosa
Снимаю шипы со своей розы.
Jugando al trueque con el cuore de tus musas
Играю в бартер с сердцами твоих муз.
Me miran mal en tu pueblo como a Dyango
На меня косятся в твоем городе, как на Дьянго.
Tengo más vicio que salas de bingo
У меня больше зависимости, чем в залах бинго.
Te miro y digo: "Venga, bunga, bunga"
Смотрю на тебя и говорю: "Давай, бунга, бунга".
Como Silvio, yo, no saldré en la Biblia
Как Сильвио, я не попаду в Библию.
Sus novios me odian, sus madres me odian
Их парни ненавидят меня, их матери ненавидят меня.
Nunca me vi como buena influencia
Я никогда не видел себя хорошим влиянием.
Entonces, ¿quién coño me quiere, eh?
Тогда кто, черт возьми, меня любит, а?
Hablo del amor que os falta
Я говорю о любви, которой вам не хватает.
El futuro me lo labro con los dedos
Будущее я создаю своими пальцами,
Deslizándose en el folio
Скользящими по бумаге.
No me hables de odio, yo no tengo de eso
Не говори мне о ненависти, у меня этого нет.
Me la sudan esos rapers, yo voy a mi paso
Мне плевать на этих рэперов, я иду своим путем.
Me la sudan esos rapers, yo no soy de nadie
Мне плевать на этих рэперов, я ничей.
Bailando con la más guapa del baile
Танцую с самой красивой на вечеринке.
Fumando del con, como saipes
Куря косяк, как знаете.
Suite Soprano, putas, rulando a nuestro aire.
Suite Soprano, сучки, рулим по-своему.
No tengo razones, no
У меня нет причин, нет.
Escribo y te lo enseño, ah
Пишу и показываю тебе, а.
Ellas van del rollo, son como "wow"
Они в теме, такие: "Вау".
Yo no bajo, baja tu tanguita.
Я не опускаюсь, опускай свои трусики.
No tengo razones, no
У меня нет причин, нет.
Escribo y te lo enseño, ah
Пишу и показываю тебе, а.
Ellas van del rollo, son como "wow"
Они в теме, такие: "Вау".
Yo no bajo, baja tu tanguita.
Я не опускаюсь, опускай свои трусики.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.