Sukhwinder Singh - Tetua - traduction des paroles en anglais
Sukhwinder Singh Tetua

Sukhwinder Singh - Tetua

Paroles et traduction Sukhwinder Singh - Tetua




Tetua
Tetua
Purab tu bhaag chaahe
If you flee to the East
Paschim bhaag le
Or if you escape to the West
Uttar bhaag chaahe
If you head to the North
Dakshin bhaag le
Or if you go South
Purab tu bhaag chaahe
If you flee to the East
Paschim bhaag le
Or if you escape to the West
Uttar bhaag chaahe
If you head to the North
Dakshin bhaag le
Or if you go South
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Re tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Re tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Re tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Aaj bach jayin hain
You might escape today
Toh jaan kal jaavegi
But your life will be taken tomorrow
Jaan kal jaavegi
Your life will be taken tomorrow
Bakre ki maai khair kab tak manavegi
How much longer can you pray to God
Kab tak manavegi
How much longer
Aaj bach jayin hain
You might escape today
Toh jaan kal jaavegi
But your life will be taken tomorrow
Bakre ki maai khair kab tak manavegi
How much longer can you pray to God
Thoons denge, thoons denge
We will pierce you through
Beta sasuraal mein
In your in-law's house
Tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Thoons denge, thoons denge
We will pierce you through
Beta sasuraal mein
In your in-law's house
Tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Tetua daboch lenge
We’ll hunt you down,
Ghus ke paataal mein
Even if you go down to hell
Chhaan lenge aise jaise
We will hunt you down like
Machhli ho jaal mein
A fish in a net
Tetua daboch lenge
We’ll hunt you down.
Re tetua daboch lenge.
We’ll hunt you down.




Writer(s): MANOJ MUNTASHIR, SALIMSULAIMAN
Sukhwinder Singh - Jai Gangaajal (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Jai Gangaajal (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
26-05-2016

1 Tetua
2 Sanke Hai San San
3 Maai
4 Binu Baadar
5 Dheere Dheere
6 Ghanghor Ghana Ghan
7 Sab Dhan Maati
8 Maya Thagni
9 Najar Tori Raja
10 Sab Dhan Maati (Radio Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.