Paroles et traduction Sukhvinder Singh - Barfaan

Naa mai soni naa
Gharvaal naa guru palle naa
Ghar daine phul phuleke
Soniya mera soniya

Parvatoh pe barfan barfan
Parvatoh pe thandi
Barfan barsan lagi re
Parvatoh pe barfan barfan
Parvatoh pe thandi
Barfan barsan lagi re
O re beliya o re beliya
Lautiyo ghara re
O re beliya lautiyo ghara re
Parvatoh pe barfan barfan
Parvatoh pe thandi
Barfan barsan lagi re

Din chhote chhote ho gaye
Bachapan ki choli jaise
Udhada hi udhada jaaye re
Din chhote chhote ho gaye
Bachapan ki choli jaise
Udhada hi udhada jaaye re
Raate bhi lambi lage
Raate bhi lambi lage
Teri judaayi me
Jaan kaa tukada jaaye re
O re beliya o re beliya
Lautiyo ghara re
O re beliya lautiyo ghara re

Chanda kaa jantar deke
Raato se maanga tujhako
Abb mere angana me rahiyo
Chanda kaa jantar deke
Raato se maanga tujhako
Abb mere angana me rahiyo
Pitar ki sukhi sukhi
Dari jalaayike rakho
Pitar ki sukhi sukhi
Dari jalaayike rakho
Koseli haafo me rahiyo
O re beliya o re beliya
Lautiyo ghara re
O re beliya lautiyo ghara re
Parvatoh pe barfan barfan
Parvatoh pe thandi
Barfan barsan lagi re.

Наа май Сони наа
Гарваал наа гуру Палле наа
Гар Дайн пхул пхулеке
Сония мера Сония

Парватох Пе барфан барфан
Парватох Пе Танди
Барфан барсан лаги ре
Парватох Пе барфан барфан
Парватох Пе Танди
Барфан барсан лаги ре
О ре Белия о ре Белия
Лаутийо Гара ре
O re beliya lautiyo ghara re
Парватох Пе барфан барфан
Парватох Пе Танди
Барфан барсан лаги ре

Дин чхоте чхоте Хо Гэй
Бачапан ки Чоли Джайс
Удхада хай удхада джайе ре
Дин чхоте чхоте Хо Гэй
Бачапан ки Чоли Джайс
Удхада хай удхада джайе ре
Раате бхи Ламби лаге
Раате бхи Ламби лаге
Тери джудайи я
Яан Каа тукада яайе ре
О ре Белия о ре Белия
Лаутийо Гара ре
O re beliya lautiyo ghara re

Чанда Каа Джантар Дик
Раато се маанга туджхако
Abb mere angana me rahiyo
Чанда Каа Джантар Дик
Раато се маанга туджхако
Abb mere angana me rahiyo
Питар ки Сухи Сухи
Дари джалайике ракхо
Питар ки Сухи Сухи
Дари джалайике ракхо
Косели хаафо я рахийо
О ре Белия о ре Белия
Лаутийо Гара ре
O re beliya lautiyo ghara re
Парватох Пе барфан барфан
Парватох Пе Танди
Барфан барсан лаги ре.