Paroles et traduction Sukhvinder Singh - Qayamat

Qayamat

Male– Yeh aankhen, yeh masti
Yeh aankhen, yeh masti Yeh palkein, yeh kaajal Yeh zulfein, yeh khushboo Yeh choodi, yeh paayal Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat –2
–Female– Yeh chehraa, yeh tevar Yeh qaatil adaayein Yeh premi, yeh paagal Yeh chaahat, yeh mohabbat Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat –2

–Male– Yeh aankhen, yeh masti Yeh palkein, yeh palkein, yeh palkein, yeh palkein Yeh kaajal, yeh kaajal, yeh kaajal, yeh kaajal
Aashiq hai kaun voh, tum aashiqui ho jiski Shaayar hai kaun voh, tum shaayari ho jiski
–Female– Hue tum deewane yunhi to nahin Chala koi jaadu kahin naa kahin, kahin naa kahin
–Male– Haan kahin naa kahin, kahin naa kahin
–Female– Yeh jaadu, yeh jaadu, yeh jaadu Yeh rangat, yeh rangat
–Male– Yeh jalwa, yeh jalwa, yeh jalwa Yeh jawaani
–Female– Dilbar mere sanam, mehboob mere yaara Badla hai aaj kyoon andaaz yeh tumhaara
–Male– Karoon kya koi zor chalta nahin Sambhaale se bhi dil sambhalta nahin, sambhalta nahin
–Female– Haan sambhalta nahin, sambhalta nahin
–Male– Yeh mauje
–Female– (La la la la la la la)
–Male– Yeh saagar
–Female– (La la la la la la la)
–Male– Yeh hawaayein, yeh mausam
–Female– (La la la la la la la) Yeh mehfil, yeh nagma Yeh shonkhi, yeh aalam
–Male– Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat
–Female– Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat
–Male– Yeh aankhen, yeh aankhen
–Female– Yeh chehraa, yeh chehraa
–Male– Yeh masti, yeh masti
–Female– Yeh tevar, yeh tevar
–Male– Yeh palkein, yeh kaajal Yeh zulfein
–Female– Yeh premi
–Male– Yeh khushboo
–Female– Yeh paagal
–Male– Yeh choodi
–Female– Yeh chaahat
–Male– Yeh paayal
–Female– Yeh mohabbat
–Male– Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat
–Female– Qayamat, qayamat, qayamat, qayamat
–Male– Haan, qayamat, qayamat, qayamat, qayamat
–Female– Haan, qayamat, qayamat, qayamat, qayamat

Судный день

–Мужчина– Эти глаза, это упоение
Эти глаза, это упоение Эти ресницы, эта подводка Эти локоны, этот аромат Этот браслет, этот ножной браслет Судный день, судный день, судный день, судный день –2
–Женщина– Это лицо, эта манера поведения Эти убийственные манеры Этот возлюбленный, этот безумец Эта страсть, эта любовь Судный день, судный день, судный день, судный день –2

–Мужчина– Эти глаза, это упоение Эти ресницы, эти ресницы, эти ресницы, эти ресницы Эта подводка, эта подводка, эта подводка, эта подводка
Кто этот влюбленный, чьей любовью ты являешься Кто этот поэт, чьей поэзией ты являешься
–Женщина– Ты стал безумцем не просто так Кто-то где-то наложил чары, где-то, где-то
–Мужчина– Да, где-то, где-то, где-то
–Женщина– Это волшебство, это волшебство, это волшебство Этот цвет лица, этот цвет лица
–Мужчина– Это великолепие, это великолепие, это великолепие Эта молодость
–Женщина– Возлюбленный мой, любимый мой, друг мой Почему сегодня ты ведешь себя иначе?
–Мужчина– Что мне делать, я не могу ничего поделать Даже пытаясь, сердце не успокаивается, не успокаивается
–Женщина– Да, не успокаивается, не успокаивается
–Мужчина– Эти волны
–Женщина– (Ла ла ла ла ла ла ла)
–Мужчина– Этот океан
–Женщина– (Ла ла ла ла ла ла ла)
–Мужчина– Эти ветры, эта погода
–Женщина– (Ла ла ла ла ла ла ла) Это собрание, эта песня Эта раковина, эта атмосфера
–Мужчина– Судный день, судный день, судный день, судный день
–Женщина– Судный день, судный день, судный день, судный день
–Мужчина– Эти глаза, эти глаза
–Женщина– Это лицо, это лицо
–Мужчина– Это упоение, это упоение
–Женщина– Эта манера поведения, эта манера поведения
–Мужчина– Эти ресницы, эта подводка Эти локоны
–Женщина– Этот возлюбленный
–Мужчина– Этот аромат
–Женщина– Этот безумец
–Мужчина– Этот браслет
–Женщина– Эта страсть
–Мужчина– Этот ножной браслет
–Женщина– Эта любовь
–Мужчина– Судный день, судный день, судный день, судный день
–Женщина– Судный день, судный день, судный день, судный день
–Мужчина– Да, судный день, судный день, судный день, судный день
–Женщина– Да, судный день, судный день, судный день, судный день