Paroles et traduction Sukimaswitch - Doushita Toaster
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
どうした?
壊れてしまった...?
もうパンが焼けない
что
случилось?
она
сломалась?
я
больше
не
могу
печь
хлеб.
トースター
君との唯一のつながりだったのに
тостер,
я
была
твоей
единственной
связью.
二人で買ったものが一つ一つ消え
то,
что
они
покупали,
исчезало
одно
за
другим.
最後に残ったのがコイツだったのに
он
остался
последним.
もう一度だけ焼こう
давай
просто
сожжем
его
снова.
それでもし駄目だったら
а
если
это
не
сработает
言ってる事にしよう
давай
делать
то,
что
мы
говорим.
そうさ一年近く過ぎてるのだから
Да,
прошел
почти
год.
もういい加減
次のことにも
хватит,
я
сделаю
следующее.
目を向ければいい
просто
повернись.
そんな風に思ったって
так
я
и
думал.
結局そのまま
в
конце
концов,
так
оно
и
есть.
壊れてく物があったって
он
сказал,
что
что-то
сломалось.
直さずそのまま
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
そろそろ焼ける頃だ
она
вот-вот
сгорит.
中を見るのが怖いな
я
боюсь
заглянуть
внутрь.
最後の知らせみたいで
это
как
последняя
новость.
そのままにしとこうかなぁ
пожалуй,
оставлю
все
как
есть.
そろそろ焼ける頃だ
она
вот-вот
сгорит.
中を見るのが怖いな
я
боюсь
заглянуть
внутрь.
でも決めた通りにしないと
но
мы
должны
сделать
то,
что
решили.
前に進めなくなってしまうから
я
не
могу
двигаться
вперед.
いいかなぁ...
интересно,
все
ли
в
порядке...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 大橋 卓弥, 常田 真太郎
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.