Paroles et traduction Sukimaswitch - Kaisou Memori

Kaisou Memori

全く寝ずに诘め込んだダンボール
少しずつ仆の部屋が広くなっていく
引越し頼んだ业者はA.M.10时
それまでには全部片付けなきゃなんないなぁ
よく见ると壁は伤だらけ
床だって凹んだトコばっか
眠たい目で眺め続けたら
目覚めた记忆
転げた仆が开けた壁の穴
ゲラゲラ2人で笑っていた
ハタチの君の眩しい笑颜
仆に手を振る
2人でうたた寝ソファベッド
大切に育てていたラベンダー
思えば要るモノ手放すモノ
间违えていたなぁ
出てった君がそっと置いていった
手纸も実はまだ読んでない
仆はもう一度あの顷のように
笑えるのかなぁ
転げた仆が开けた壁の穴
ゲラゲラ2人で笑っていた
仆らの时间が刻まれている
想い出のページ
记忆の目次
ヤバイよ、あぁもう10时!

Memoirs of Memories

I crammed the cardboard box without any sleep.
My room is gradually expanding.
The moving company arrives at 10 AM.
I have to finish packing everything before then.
When I look closely, the walls are covered with scratches.
The floor is covered with dents.
As I continued to stare at it with sleepy eyes,
Memories came flooding back.
The hole in the wall was made when I fell.
We both burst out laughing.
Your dazzling smile at the age of 20.
Waving at me.
The sofa bed where we both napped.
The lavender we cherished.
Thinking back, the things I kept and the things I let go,
I made a mistake.
You left and secretly left.
I haven't read the letter yet.
Like I was back then, I wonder if I
Can laugh again.
The hole in the wall was made when I fell.
We both burst out laughing.
Our time is engraved.
A page of memories.
A table of contents of memories.
Oh no, it's almost 10 o'clock!