Paroles et traduction Sukimaswitch - 電話キ

電話キ

不安定な欲求 遲れてくる新聞
僕はいつももどかしく見ているよ
東京の朝を迎えた
特に思うことは何もなかった
愛のある生活 愛のない生活
子供心 大人びた言葉
とりとめのない物が僕の暮らしを彩っているらしい
君にも電話で教えてあげよう
關係ない騷音 意味のある風景
それら全て それらだけが全てで
ありがたく暮らして
一人驚き 嘆きながら眠って
燈し火一つともして憂いない生活
素晴らしくも「よくある」人生
いい加減に思う事が實は一番難しいのに
君にも電話で教えてあげよう
「最近あまり字を書かなくなりました。
あのビルは、まだそびえていますか?」
愛のある生活 愛のない生活
さびた蛇口 うるさい洗濯キ
...必要のあるものが僕の暮らしを支えているらしい
君にも電話で教えてあげよう

Телефонный звонок

Неустойчивые желания, запоздавшая газета,
Я всегда наблюдаю за этим с нетерпением.
Встретил токийское утро,
Ни о чем особенном не думал.
Жизнь с любовью, жизнь без любви,
Детская непосредственность, взрослые слова.
Похоже, вся эта бессвязность и раскрашивает мою жизнь.
Хочу рассказать тебе об этом по телефону.
Бессмысленный шум, значимый пейзаж,
Всё это, только это,
И я живу с благодарностью.
Удивляюсь в одиночестве, вздыхаю и засыпаю.
Жизнь без печали, освещенная единственным огоньком,
Удивительная и в то же время «обычная» жизнь.
Хотя, на самом деле, сложнее всего относиться ко всему легкомысленно.
Хочу рассказать тебе об этом по телефону.
«В последнее время я почти перестал писать.
То здание, оно всё ещё возвышается?»
Жизнь с любовью, жизнь без любви,
Ржавый кран, шумная стиральная машина.
...Похоже, всё необходимое поддерживает мою жизнь.
Хочу рассказать тебе об этом по телефону, дорогая.