Paroles et traduction Sukker Lyn - Sandholm

Sandholm

Sandholm jeg håber de brænder dig ned så hele verden ved at du ikke gjorde en skid for nogle, for nogle, for nogle.
Jaaaa.
Du tog en ung mor, med et barn i sine arme, smed hende bag trammer, uden vindueskarm.
Ik nok med at hun løb, fra sniper og soldater, bombefly, miner og granater skulle hun sidde der i ...(?) Ikke vide om hun skulle sendes tilbage, til et land i flammer.
Hun er en klog kvinde PH.
D, hun vil aldrig klage, over dem der hamstre.
Sådan et forstadsfjæs oppe på Christiansborg, har aldrig prøvet at miste, det er noget han ikke forstår.
Se sit hjem brænde, miste hvert et minde, blive modtaget med en 3.
Grads forhør ...(?) Du er ikke skyld i krig men du er skyld i så meget.
Jeg hader dig, du har fået min mor til at græde.
Sandholm jeg håber de brænder dig ned så hele verden ved at du ikke gjorde en skid for nogle, for nogle, for nogle.
Jaaaa.
Sandholm jeg håber de brænder dig ned så hele verden ved at du ikke gjorde en skid for nogle, for nogle, for nogle.
Jeg elsker Danmark, hun gav mig mine bedste vennner, men der er en ting som jeg aldrig glemmer.
Der er et sted der har såret så mange jeg kender, så mange der følte sig magtesløse i dine hænder.
Og de siger tiden heler alle sår, men jeg ved det handler om den hjælp man får.
Jeg håber at de brænder dig helt i bund, fortryder at du stod på dansk grund.
Om hundrede år, når du ikke findes, vil den her sang være det allersidste minde.
Du er ikke skyld i krig, men du er skyld i så meget.
Jeg hader dig, du har fået min mor til at græde.
Sandholm jeg håber de brænder dig ned så hele verden ved at du ikke gjorde en skid for nogle, for nogle, for nogle.
Jaaa.
Sandholm jeg håber de brænder dig ned så hele verden ved at du ikke gjorde en skid for nogle, for nogle, for nogle.
End...

Sandholm

Sandholm, I hope it burns down, and the whole world sees.
Don't let your existence go unnoticed, so they know.
You took a young mother with a baby in her arms, you threw her behind walls with no windows or alarms.
As if the horrors of war were not enough, you kept her locked up, her future uncertain.
She is a clever woman, my mother.
She would never complain about those who hoard.
That suburban face in Christiansborg, he has never known loss, he can't understand the cost.
To watch your home burn, to lose every memory, to be met with a cold third degree.
An interrogation, you are not to blame for war, but you are guilty of so much more.
I hate you, you made my mother cry.
Sandholm, I hope it burns down, and the whole world sees.
Don't let your existence go unnoticed, so they know.
Sandholm, I hope it burns down, and the whole world sees.
I love Denmark, it gave me my best friends, but there is one thing I will never forget.
There is a place that has hurt so many I know, so many who felt helpless in your hands, so low.
They say time heals all wounds, but it depends on the help you are given.
I hope they burn you to the ground, you'll regret the day you stood on Danish ground.
A hundred years from now, when you are gone, this song will be the very last memory.
You are not to blame for war, but you are guilty of so much more.
I hate you, you made my mother cry.
Sandholm, I hope it burns down, and the whole world sees.
Don't let your existence go unnoticed, so they know.
Sandholm, I hope it burns down, and the whole world sees.
The end...