Paroles et traduction Sukriti Kakar feat. Amartya Bobo Rahut - Karma

Karma

कर्मा, कर्मा, कर्मा
(कर्मा, कर्मा, कर्मा...)

तेरी चाल सँभाले बिना हिलता-डुलता, चलता-फिरता है तू
मुझे wait इसी की बड़ी देर से थी आएगा इधर कब तू (Hey)

तेरी चाल सँभाले बिना हिलता-डुलता, चलता-फिरता है तू
मुझे wait इसी की बड़ी देर से थी आएगा इधर कब तू (Hey)

बड़ी चौड़ में तू चला, जैसे बाप का राज तेरे
तू अभी जानेगा क्यूँ दुनियाँ कहती है ये
"कर्मा बड़ी कमीनी है"

कर्मा बड़ी कमीनी है (कमीनी है कर्मा)
कर्मा बड़ी कमीनी है (कमीनी है कर्मा)
होगा ना रहम, by God क़सम
मुझे कहते हैं; "कर्मा कमीनी है"
कर्मा बड़ी कमीनी है, hey, hey, hey (Whoo!)

हो, तू जानता ये नहीं, कर्मा का सच है यही
आता है मुड़ के वो (Oh, oh, oh)
करता शराफ़त थोड़ी तो लगती ना यूँ तेरी
पर तुझसे ये हुआ नहीं, no, no, no

बड़ी चौड़ में तू चला, जैसे बाप का राज तेरे
तू अभी जानेगा क्यूँ दुनियाँ कहती है ये
"कर्मा बड़ी कमीनी है"

कर्मा बड़ी कमीनी है (कमीनी है कर्मा)
कर्मा बड़ी कमीनी है (कमीनी है कर्मा)
होगा ना रहम, by God क़सम
मुझे कहते हैं; "कर्मा कमीनी है"
कर्मा बड़ी कमीनी है

कर्मा बड़ी कमीनी है

Karma

Karma, karma, karma
(Karma, karma, karma...)

I can't move, I can't walk, I can't run without controlling your steps
I've been waiting for this for a long time, when will you come this way (Hey)

I can't move, I can't walk, I can't run without controlling your steps
I've been waiting for this for a long time, when will you come this way (Hey)

You walked in a very broad way, as if your father's kingdom were yours
Now you will know why the world says this
"Karma is the biggest witch"

Karma is the biggest witch (Karma is the witch)
Karma is the biggest witch (Karma is the witch)
She will not have mercy, by God I swear
They tell me; "Karma is the witch"
Karma is the biggest witch, hey, hey, hey (Whoo!)

Oh, you don't know, this is Karma's truth
She comes back around (Oh, oh, oh)
Being a little honest makes you look so good
But you didn't do it, no, no, no

You walked in a very broad way, as if your father's kingdom were yours
Now you will know why the world says this
"Karma is the biggest witch"

Karma is the biggest witch (Karma is the witch)
Karma is the biggest witch (Karma is the witch)
She will not have mercy, by God I swear
They tell me; "Karma is the witch"
Karma is the biggest witch

Karma is the biggest witch