Paroles et traduction en anglais Sule - Susis

Susis

What am I going to do?
But I can't do anything

Tak punya taring, tak punya cakar, loh kok takut?
Cantik dan anggun, lemah gemulai, loh kok takut?
Kalo nyerocos, kalo ngedumel aku takut
Kalo cemberut, diam membisu juga takut

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami sieun istri (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami takut istri

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, takut kena salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah
Picingkan mata, cari aman saja
Kalo membangkang, urusan bakal panjang

Uye, uye, prikitiw

Tak punya taring, tak punya cakar, loh kok takut?
Cantik dan anggun, lemah gemulai, loh kok takut?
Kalo nyerocos, kalo ngedumel aku takut
Kalo cemberut, diam membisu juga takut

Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami sieun istri (Wo-uwo-uwo-uwo)
Susis, wo-wo-wo susis (Wo-uwo-uwo)
Suami takut istri

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, takut kena salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah
Picingkan mata, cari aman saja
Kalo membangkang, urusan bakal panjang

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

Pilih mengalah, jadi serba salah
Apalagi salah, jadi salah tingkah

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't do anything
But I can't do anything

Husband Avoids Conflict with Wife

What am I going to do?
But I can't do anything

She has no fangs, no claws, so why am I scared?
She's beautiful and graceful, delicate and weak, so why am I scared?
When she scolds me or grumbles, I'm terrified
When she frowns or falls silent, I'm still afraid

Wife intimidates husband (Wo-uwo-uwo)
Husband fears wife (Wo-uwo-uwo-uwo)
Wife intimidates husband (Wo-uwo-uwo)
Husband fears wife

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

I choose to give in, afraid of being wrong
Not to mention, being wrong makes me act awkwardly
I close my eyes, just to be safe
If I rebel, things will get messy

Hey, hey, you're adorable

She has no fangs, no claws, so why am I scared?
She's beautiful and graceful, delicate and weak, so why am I scared?
When she scolds me or grumbles, I'm terrified
When she frowns or falls silent, I'm still afraid

Wife intimidates husband (Wo-uwo-uwo)
Husband fears wife (Wo-uwo-uwo-uwo)
Wife intimidates husband (Wo-uwo-uwo)
Husband fears wife

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

I choose to give in, afraid of being wrong
Not to mention, being wrong makes me act awkwardly
I close my eyes, just to be safe
If I rebel, things will get messy

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't, I can't do anything

I choose to give in, making me wrong anyway
Not to mention, being wrong makes me act awkwardly

What am I going to do?
But I can't do anything
What am I going to do?
But I can't do anything
But I can't do anything